SHE KNOWS YOU - vertaling in Nederlands

• ze weet dat je
• ze je kent
• ze wist dat je

Voorbeelden van het gebruik van She knows you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Says she knows you.
Ze zegt dat ze je kent.

She knows you tried to kill her.
Ze weet dat je haar wilde vermoorden.

She said she knows you.
Ze zegt dat ze je kent.

She knows you will bring champagne.
Ze weet dat je champagne meeneemt.

It's like she knows you.
Het is alsof ze je kent.

She knows you needsomeone to run the orphanage.
Ze weet dat je iemand zoekt om 't weeshuis te runnen.

It's like she knows you.
Het lijkt wel of ze je kent.

She knows you were trying to kill her.
Ze weet dat je haar wilde vermoorden.

My girlfriend, she was here yesterday and she says she knows you.
M'n vriendin was hier gisteren, en ze zegt dat ze je kent.

She knows you didn't mean it.
Ze weet dat je het niet meent.

And why not? Because she knows you.
Waarom niet? Omdat ze je kent.

She knows you didn't mean that.
Ze weet dat je 't niet meende.

She knows you killed the tart.
Ze weet dat je die hoer doodde.

She knows you very well
Ze kent je heel goed

She knows you too well, Gordo.
Ze kent je te goed, Gordo.

She knows you're in here,?
Weet ze dat je hier bent?

That way she knows you love her.
Dan weet ze dat je haar bemint.

She knows you already.
Ze kent je al.

She knows you, how nosy you are.
Ze kent je, hoe nieuwsgierig je bent.

But she knows you, maybe if.
Maar ze kent je, misschien.