SHE WAS BAPTIZED - vertaling in Nederlands

• zij is gedoopt
• werd ze gedoopt
• zij gedoopt was

Voorbeelden van het gebruik van She was baptized in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She was baptized 27 November 1774 in Vlaardingen, and died 26 May 1831 in Texel.
Zij is gedoopt op 27 november 1774 te Vlaardingen, en overleden op 26 mei 1831 te Texel.

On 9 January 1890, she was baptized and confirmed and received her first Holy Communion from the hands of the Patriarch of Venice.
Op 9 januari 1890 werd ze gedoopt en gevormd en ontving de eerste Heilige Communie uit de handen van de patriarch van Venetië.

And when she was baptized, and her household, she besought us, saying.
En als zij gedoopt was, en haar huis, bad zij ons, zeggende.

She was baptized‘ Dona Ana de Sousa' after her new godmother,
Ze werd gedoopt als‘ Dona Ana de Sousa' naar haar nieuwe peettante,

And after she was baptized, she decided to leave the community,
En nadat ze gedoopt was, besloot ze weg te gaan,

The night before her execution she was baptized and joined the Roman Catholic Church.
De avond voor haar executie liet zij zich dopen en trad ze toe tot de rooms-katholieke kerk.

northwest of Genoa(Italy), she was baptized on the same day.
ten noordwesten van Genua(Italië) en gedoopt op dezelfde dag.

And when she was baptized, and her household, she besought us,
En als zij gedoopt was, en haar huis, bad zij ons,

She is baptized on Sunday July 15, 1781 in Veenendaal(Ut).
Zij is gedoopt op zondag 15 juli 1781 in Veenendaal(Ut).

On 20 may she is baptized by Queen Maxima.
Op 20 mei is ze gedoopt door koningin Maxima.

She is baptized.
Ze wordt gedoopt.

She's baptizing him.
Zij doopt hem.

Yeah?- Look. She's baptizing him.
Ja?- Kijk. Zij doopt hem.

when he or she is baptized in the Holy Spirit John 14:17.
is MET iemand(als diegene oprecht berouw heeft gehad), maar"> Hij zal IN iemand zijn, wanneer hij of zij gedoopt is met de Heilige Geest Johannes 14:17.

She was baptized by Rigdon.
Gretchen werd verleid door Faust.

Documents in the local parish state that she was baptized on the 24th.
Documenten in de plaatselijke parochie geven aan dat ze op de 24ste werd gedoopt.

She was baptized on 13 May 1848 in Buckingham Palace's private chapel by John Bird Sumner, the Archbishop of Canterbury.
Arthur werd op 22 juni 1850 in de privé-kapel van Buckingham Palace gedoopt door John Bird Sumner, de aartsbisschop van Canterbury.

Onassis' funeral was held a few blocks away from her apartment on May 23, 1994 at Saint Ignatius Loyola Church in Manhattan- the church where she was baptized in 1929 and confirmed as a teenager.
De begrafenis vond plaats op 23 mei in de rooms-katholieke kerk Saint Ignatius Loyola, dezelfde kerk waar ze in 1929 gedoopt was.

the Catholic parish where she was baptized in 1929 and confirmed as a teenager.
kerk Saint Ignatius Loyola, dezelfde kerk waar ze in 1929 gedoopt was.

She was never baptized?
Was ze nooit gedoopt?