WERD GEDOOPT - vertaling in Engels

• was baptized
• was baptised
• was christened
• got baptized
• was launched
• was dipped
• were baptized
• were baptised

Voorbeelden van het gebruik van Werd gedoopt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik werd gedoopt.
I was baptized.

Eerste dochter van William en Anne Shakespeare werd gedoopt Susanna.
William and Anne Shakespeare's first daughter was baptised Susanna.

Kijk. Je vader werd gedoopt als Daniel Vinter. Oké.
Your father was baptized Daniel Vinter. Look. Okay.

De betekenis kan Jesus zijn was in zijn 30ste decennium toen hij werd gedoopt.
The meaning may be Jesus was in his 30th decade when he was baptised.

Kijk. Je vader werd gedoopt als Daniel Vinter. Oké.
Look. Okay. Your father was baptized Daniel Vinter.

Je vader werd gedoopt als Daniel Vinter. Oké.
Okay. Your father was baptized Daniel Vinter.

waar kleinkind Mathijs werd gedoopt.
where grandchild Mathijs was baptized.

Ik ging vechten voor Zweden, werd gedoopt in bloed.
Went to fight for Sweden, was baptized in blood.

De unieke samenwerking tussen hen werd gedoopt tot 1Limburg.
This unique cooperation between them was baptized 1Limburg.

Il Duomo, waar Dante werd gedoopt.
Il Duomo. The cathedral where Dante was baptized.

Het is met dit water dat Amerika werd gedoopt.
It is with this water that America was baptized.

Heeft die stoel werd gedoopt in goud?
Has that chair been dipped in gold?

Nieste je moeder toen je werd gedoopt?
Did your mother sneeze when you were christened?

Stijntje Alberts DIKKE werd gedoopt op 27 Feb 1774 in Blokzijl.
He was baptised on 27 April 1774 in Chartham.

De jogclub werd gedoopt tot‘Les Gazelles de Bruxelles'.
The jogging club was called‘Les Gazelles de Bruxelles'.

Alexandra werd gedoopt in de Anglicaanse Sint-Janskathedraal te Hongkong.
She was christened at the Cathedral of Saint John, Hong Kong.

Nicholas werd gedoopt op 11 september 1970 in Windsor Castle.
He was baptised on 11 September 1970 at Windsor Castle.

Johannes werd gedoopt in de Oude Kerk.
John had been baptized in the Anglican Church.

De Bruyn werd gedoopt in de Sint-Goedelekerk op 31 maart 1649.
He was baptised at St Bride's Church on 3 March 1633.

Ik wilde zelf dat hij werd gedoopt, maar ik kon het niet.
I found myself wanting to baptize him, but… I couldn't.