WERE BAPTIZED - vertaling in Nederlands

[w3ːr bæp'taizd]
[w3ːr bæp'taizd]
lieten zich dopen
gedoopt werd
gedoopt waren
waren gedoopt
bent gedoopt
gedoopt heb
gedoopt zijt
lieten ons dopen

Voorbeelden van het gebruik van Were baptized in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Those who believed were baptized to wash away their sins Acts 22:16.
Wie geloofde, werd gedoopt om zijn zonden af te wassen Handelingen 22:16.
You were baptized in blood a long time ago.
Je bent gedoopt met bloed, lang geleden.
You were baptized in blood a long time ago.
Jij bent gedoopt in bloed, lang geleden.
And when she and her household were baptized…”.
En toen zij gedoopt was en haar huis,…".
As soon as they were baptized, they immediately received the title of disciples.
Zodra ze gedoopt werden, hebben ze onmiddellijk de titel van discipelen gekregen.
Those mental patients were baptized members of our church.
De gehandicapten waren gedoopte van onze Kerk.
The handicapped people were baptized members of our Church.
De gehandicapten waren gedoopte van onze Kerk.
When we were baptized into union with Christ Jesus.
Toen we gedoopt werden in eenheid met Jezus Christus.
As a result a total of 87 people were baptized.
Aan het einde van de actie konden 87 mensen worden gedoopt.
Lest anyone should say that you were baptized in my name.
Zodat niemand kan zeggen dat je gedoopt bent in mijn naam.
When they heard this, they were baptized in the name of the Lord Jesus.
En hij beval dat zij zouden gedoopt worden in den Naam des Heeren.
The handicapped people were baptized members of our Church.
De gehandicapte mensen waren gedoopte leden van onze Kerk.
For as many of you as were baptized into Christ have put on Christ.
Want gij allen die in Christus zijt gedoopt, zijt met Christus bekleed.
Those mental patients were baptized members of our church.
De gehandicapte mensen waren gedoopte leden van onze Kerk.
And as many as did believe were baptized;
En zovelen als er geloofden, lieten zich adopen;
Married on Friday, they were baptized with their older children on Saturday.
Ze trouwden op vrijdag en lieten zich op zaterdag met hun oudere kinderen dopen.
One week ago already almost 30.000 people were baptized.
Een week geleden werden al bijna 30 personen gedoopt.
So that no one would say you were baptized in my name.
Dus niemand kan zeggen, dat gij in mijn naam gedoopt zijt.
Confessing their sins, they were baptized by him in the Jordan River.
Zij beleden hun zonden en lieten zich door hem dopen in de rivier de Jordaan.
We were confirmed right after we were baptized.
We werden meteen na onze doop bevestigd.
Uitslagen: 137, Tijd: 0.0327

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands