WERE BAPTIZED in Norwegian translation

• ble døpt
• lot sig døpe
• var døpt
• vart døypte
• blev døpt
• er døpt

Examples of using Were baptized in English and their translations into Norwegian

Some were Christian and were baptized.
Enkelte ble kristne og lot seg døpe.

Apostle Paul then understood that these disciples were baptized without knowing the basics of the faith.
Apostelen Paulus forsto da at disse disiplene ble døpt uten å vite det grunnleggende om tro.

Now when all the people were baptized, Jesus was also baptized,
Men det skjedde da alt folket lot sig døpe, og Jesus var blitt døpt

How can we know that there were children who were baptized in this context?
Hvordan kan vi vite at det ikke var barn som ble døpt i denne sammenhengen?

Since they were baptized only unto John the Baptist's baptism,
Siden de bare var døpt til Johannes Døperens dåp,

Now it happened, when all the people were baptized, that, Jesus also having been baptized,
Men det skjedde da alt folket lot sig døpe, og Jesus var blitt døpt

you will meet your companions who, like you, were baptized in water.
vil du møte dine ledsagere som, i likhet med deg, ble døpt i vannet.

Now when all the people were baptized, it came to pass, that when Jesus also was baptized, and praying, the heaven was opened.
Men det skjedde da alt folket lot sig døpe, og Jesus var blitt døpt og bad, da åpnet himmelen sig,.

many of the Corinthians who heard about it believed and were baptized.
høyrde Paulus, trudde og vart døypte.

This is why all the people, including Jesus and His Apostles, were baptized by John.
Dette er grunnen til at alle menneskene, inkludert Jesus og Hans Apostler, ble døpt av Johannes.

Now it happened, when all the people were baptized, Jesus also had been baptized,
Men det skjedde da alt folket lot sig døpe, og Jesus var blitt døpt

many of the Corinthians hearing believed, and were baptized.
høyrde på Paulus, trudde og vart døypte.

blessed are they who were baptized in the awaters of Mormon.
velsignet er de som ble døpt i aMormons vann.

So those who received his word were baptized, andthere were added that day about three thousand souls.
De som nu tok imot hans ord, blev døpt, og det blev på den dag lagt til omkring tre tusen sjeler.

Now when all the people were baptized, it came to pass, that Jesus also being baptized,
Men det skjedde da alt folket lot sig døpe, og Jesus var blitt døpt og bad,

Do you not know that all of us who have been baptized into Christ Jesus were baptized into his death?
Eller veit de ikkje at alle vi som vart døypte til Kristus Jesus, vart døypte til døden hans?

taught them their speech, and they were baptized.
lærte dem deres tale, og de ble døpt.

Then those, indeed, who did gladly receive his word were baptized, and there were added on that day, as it were, three thousand souls.
De som nu tok imot hans ord, blev døpt, og det blev på den dag lagt til omkring tre tusen sjeler.

For all of you who were baptized into Christ have clothed yourselves with Christ.
For dere, så mange som er døpt til Kristus, har ikledd dere Kristus»(Gal 3,26- 27).

Now it came to pass, when all the people were baptized, that, Jesus also having been baptized, and praying,
Les avsnittet Jesu dåp Men det skjedde da alt folket lot sig døpe, og Jesus var blitt døpt