Examples of using Baptized in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You have just been baptized.
Du ble nettopp døpt.I baptized her when she was just a week old.
Jeg døpte henne da hun var en uke gammel.My son will not be baptized.
Min sønn skal ikke døpes.So he took me down the river to get baptized.
Så han tok meg med til elven for å bli døpt.When you baptized Larry behind my back.
Da du døpte Larry bak min rygg.No, because I hadn't been baptized yet.
Nei. Fordi jeg ikke var døpt ennå.Who baptized your brats after you killed my mother?
Hvem døpte ungene dine etter du hadde tatt livet av min mor?And she was baptized.
Og hun ble døpt.My mother baptized me when I was a baby.
Mamma døpte meg da jeg var liten.Pete and Delmar just been baptized and saved.
Delmar er nettopp blitt døpt og frelst.What? What?- Ruling out baptized baby girls.
Hva?-Hvis vi utelukker døpte jenter.He died without being baptized.
Han døde uten å bli døpt.We ruled out all the baptized girls.
Hvis vi utelukker døpte jenter.Ye have brought this child here to be baptized.
Dere har brakt dette barn hit for å bli døpt.I believe you baptized my husband.
Jeg tror du døpte mannen min.You must be baptized.
Du må bli døpt.Our pastor. He baptized me.
Vår pastor. Han døpte meg.Thanks again. I got baptized.
Takk igjen. Jeg ble døpt.My own pa baptized me.
Min egen far døpte meg.It was the parson who baptized the newborn baby.
Det var presten som døpte det nyfødte barnet.
