BAPTIZED in Hungarian translation

• megkeresztelte
• keresztelte meg
• keresztelkedtek meg
• megkeresztelkedtek
• a megkereszteltek
• alámerített
• a megkeresztelteknek
• megkeresztelkedve
• a keresztséggel
• megkeresztelt
• megkereszteltek
• megkeresztelni
• meg keresztelni
• keresztelték meg
• megkeresztelkedett
• keresztelkedett meg
• a megkeresztelteket
• meg keresztelkedni
• kereszteltek meg
• a megkereszteltekben
• megkeresztelkedjen
• megkeresztelkednek
• a megkeresztelt

Examples of using Baptized in English and their translations into Hungarian

A child may be baptized even if only one of the parents request it.
Csak akkor lehet egy gyermeket megkeresztelni, ha a szülei kérik.

Moreover, all of us, all of the baptized, must turn again to the Lord.
Ezenkívül mi, megkereszteltek mindannyian újra az Úrhoz kell hogy forduljunk.

May my child be baptized if I am not a member?
Meg lehet keresztelni a gyerekünket, ha mi nem vagyunk megkeresztelve?

And I want to get Owen baptized.
És én szeretném megkeresztelni Owent.

Monroe was born with the name Norma Jeane Mortenson, but baptized Norma Jeane Baker.
A születési anyakönyvi kivonatán a Norma Jeane Mortenson szerepel, de Norma Jeane Bakerként keresztelték meg.

Then he got baptized, and after eating food,
Megkeresztelkedett, majd ételt vett magához,

Can our child be baptized if we're not married?
Meg lehet keresztelni a gyerekünket, ha mi nem vagyunk megkeresztelve?

And there were many in the commencement of this year that were baptized unto repentance;
És ennek az évnek a kezdetén sokan voltak, akiket megkereszteltek a bűnbánatra;

When can a child be baptized?
Mikor lehet kisgyermeket megkeresztelni?

I was then Scripturally baptized on January 1.
Annak viszont írásos nyoma van, hogy január 1-jén keresztelték meg.

In 1957 she was baptized and joined the Seventh-day Adventist Church.
Ben keresztelkedett meg, és lett a Hetednapi Adventista Egyház tagja.

Of The Church in Europe,“Everywhere a renewed proclamation is needed even for those already baptized.
Mindenütt szükség van a megújított igehirdetésre, még a már megkereszteltek felé is.

Those who are not baptized.
Is van, akit nem akartak megkeresztelni.

She was born Norma Jeane Mortenson but baptized Norma Jeane Baker.
A születési anyakönyvi kivonatán a Norma Jeane Mortenson szerepel, de Norma Jeane Bakerként keresztelték meg.

I am baptized!".
én vagyok megkeresztelkedett!".

You call all the baptized to" put out into the deep".
Te hívod a megkeresztelteket, hogy„evezzenek a mélyre”.

People often ask about the legality of the use of this talisman baptized, Orthodox people.
Az emberek gyakran kérdezik a jogszerűségét az ezzel talizmán megkereszteltek, az ortodox emberek.

Therefore, children of believing parents should be baptized.
Ezért van az, hogy csak hívő szülők gyermekeit lehet megkeresztelni.

There were seven people baptized.
Hét ember keresztelkedett meg.

It would seem that Christ was baptized at an unfitting time.
Úgy látszik tehát, hogy Krisztust nem a megfelelő időben keresztelték meg.