ZE DEED - vertaling in Engels

• she did
• she made
• she put
• she took
• she was acting
• she reminded
• she went out
• she tried
• she would
• she pulled
• she did do
• she turned

Voorbeelden van het gebruik van Ze deed in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze deed me aan m'n moeder denken.
She reminded me of my mother.

Ja, ze deed een aantal reddingen.
Yeah, she made a number of rescues.

Ze deed vandaag heel raar.
She was acting weird earlier.

Ze deed haar medaillon af voor haar zus.
She took off her locket for her sister.

Ze deed haar hond in een kennel.
She put her dog in the kennel.

En ze deed iets.- Ja.
And she did something.- Yeah.

Ze deed haar uiterste best om ons te voorzien van een comfortabel verblijf.
She went out of her way to provide us with a comfortable stay.

Ze deed een zelfmoordpoging na wat jij haar aandeed.
She tried to kill herself after what you did to her.

Nee, ze deed me aan iemand denken.
No, she reminded me of someone.

En ze deed net de vondst van haar leven.
And she would just had the find of her career.

Ze deed me uit de schatkist stelen.
She made me steal from the treasury.

Ze deed het uit in Noxon straat.
She took it off on Noxon Street.

Want ze deed echt raar.
Cause she was acting really weird.

Ava, ze deed dit bij mijn lunch.
Ava, she put that in my lunch.

Ze deed me dit aan.
She did this to me.

Ze deed een" Mike Tyson" met m'n tepel.
She pulled a Mike Tyson right on my nipple.

Ze deed haar uiterste best om een extra opblaasbare matras te bieden.
She went out of her way to provide an extra inflatable mattress.

Ze deed een grote vondst.
She would had a big find.

Ze deed me aan m'n dochtertje Kelly denken.
She reminded me of my daughter, Kelly.

Ze deed hem uit voor ze sprong.
She took it off before she jumped.