Voorbeelden van het gebruik van She reminded in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
She reminded me of the beauty of raindrops.
Zij herinnerde me aan de schoonheid van regendruppels.She reminded me of my age at her age.
Ze herrinerde me haar leeftijd op haar leeftijd.She reminded that the Committee had adopted opinion on the latter proposal.
Zij herinnert eraan dat het Comité een advies over dit laatste voorstel heeft uitgebracht.She reminded us of the value of life, of every life.
Zij herinnerde ons aan de waarde van het leven… van elk leven.She reminded herself the hotel was in trouble.
Ze dacht eraan dat er problemen met het hotel waren.When I was her age, she reminded me of her age.
So had I, but sage, she reminded me… It's worth it.
En ik ook, maar Sage… ze herinnerde me… dat het het waard is.The Internet was down, and-and she reminded me of a girl I knew in high school.
Het internet lag eruit, en ze herinnerde me aan een meisje, dat ik kende van de middelbare school.Yeah…{y: i}She reminded me of my mother,{y: i}all right.
She reminded Judge Serebryanikov of high-profile criminal cases against policemen, including the cases
Ze herinnerde rechter Serebryanikov aan zaken tegen de politie, waaronder zaken van majoor Denis YevsyukovI was talking to Violet, and she reminded me of a couple important factors.
Ik sprak met Violet, en ze deed me aan een paar belangrijke dingen denken.She reminded the judge Serebryanikov cases of high profile criminal against police, including cases of Major Denis Yevsyukov and Dalny police station in Kazan.
Ze herinnerde rechter Serebryanikov aan zaken tegen de politie, waaronder zaken van majoor Denis Yevsyukov en het Dalny politie bureau in Kazan.I was at my doctor's, and she reminded me See, uh-- Uh-- about"Premium 3.
Ik was bij mijn dokter, en ze herinnerde me aan"Premium 3. Zie je, eh… Eh.That I had found your Achilles' heel. She reminded me of how very certain I once was.
Ze herinnerde me er aan hoe overtuigd ik ooit was… dat ik je achilleshiel gevonden had.She reminded me of how very certain I once was… that I had found your Achilles' heel.
Ze herinnerde me er aan hoe overtuigd ik ooit was… dat ik je achilleshiel gevonden had.That night in McGill's… she reminded me of a dream I had. Why? Why?
Die avond in McGill's… Waarom? herinnerde ze me aan een droom. Waarom?Why? That night in McGill's… she reminded me of a dream I had.
Waarom? herinnerde ze me aan een droom. Die avond in McGills's.That night in McGill's… she reminded me of a dream I had. Why? Why?
Herinnerde ze me aan een droom. Waarom? Die avond in McGills's… Waarom?Why? That night in McGill's… she reminded me of a dream I had?
Die avond in McGill's… herinnerde ze me aan een droom. Waarom?She reminded him how faithfully our family had served his house,
Ze herinnerde 'm er aan, hoe trouw onze familie 't vorstenhuis gediend had,
