I'M JUST DOING - vertaling in Nederlands

• ik doe gewoon
• ik doe alleen
• ik maak alleen
• ik doe het enkel
• ik doe slechts
• ik deed gewoon
• ik maak enkel

Voorbeelden van het gebruik van I'm just doing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm just doing my job, Ms. Connelly.
Ik doe gewoon mijn job Ms. Connelly.

I'm just doing my job.
Ik deed gewoon m'n werk.

Easy, ma'am, I'm just doing my job.
Rustig. Ik doe alleen m'n werk.

I'm just doing what I have to do..
Ik doe gewoon wat ik moet doen..

Come on, I'm just doing my job.
Kom op, Ik deed gewoon mijn werk.

I'm just doing my job! Come on!
Kom op, ik doe alleen m'n werk!

I'm just doing what I can to get ahead.
Ik doe gewoon wat ik kan om vooruit te komen.

I'm just doing my job.
Ik deed gewoon mijn beschermen En dienen.

Dude, I'm just doing what we agreed.
Meid, ik doe alleen wat we hebben afgesproken.

And I'm just doing my job.
En ik doe gewoon mijn werk.

I'm just doing my job as a cop.
Ik deed gewoon mijn werk zoals 't me is geleerd.

I'm just doing my homework.
Ik doe alleen mijn huiswerk.

Who? I'm just doing as I was told?
Ik doe gewoon wat me verteld is. Wie?

And I'm just doing my job.
Ik doe alleen mijn werk.

I'm just doing what the widow wants.
Ik doe gewoon wat de weduwe wil.

I'm just doing layout.
Ik doe alleen de lay-out.

I'm just doing what I do..
Ik doe gewoon wat ik doe..

Easy, ma'am, I'm just doing my job.
Rustig, mam, ik doe alleen mijn werk.

I'm just doing my job, Mr. Bartok.
Ik doe gewoon mijn werk, Mr Bartok.

I'm just doing as I'm told.
Ik doe alleen wat me verteld is.