CSAK TESZEM in English translation

• i'm just doing
• i am just doing

Examples of using Csak teszem in Hungarian and their translations into English

Nem. Én csak teszem a dolgom.
No. I only do needlepoint.

Csak teszem a dolgom.
I am only doing my duty.

Csak teszem, amit tennem kellett.
I'm only doing what I had to do.

Csak teszem, amit mondanak.
I just do as I'm told.

Nick, én csak teszem a dolgom.
Hey… Hey, I'm just doing my job.

Csak teszem a dolgom, a szenvedélyem.
Just doing my job, my passion.

Csak teszem a dologom.
Just doing my job.

Én csak teszem a dolgom.
I'm just doing what I have to.

Csak teszem, amit kell.
I'm just doin' what comes naturally.

Én csak teszem ezt a hajtókáján.
I was just gonna put this on your lapel.

Csak teszem, ami teszek, bébi.
I just do what I do, baby.

Én csak teszem a dolgom.
I'm just doing mine.

Ilyenkor csak teszem, amit tennem kell.
And just do what I have to do..

Én csak teszem, amire utasítottak.
I'm just doing what I'm told.

Csak teszem, amit mondtak.
I just do as I'm told.

Csak teszem a dolgom.
Just doing my job.

Nem rossz. Csak teszem, amit mondanak.
Not bad I just do what they tell me.

Csak teszem, amit tennem kell, igaz?
Just doing what I got to do, right?

Csak teszem, amit szoktam.
I just do what I do..

Én csak teszem, amit tennem kell.
I'm just doing what I must do.