SHE WAS INTERESTED - vertaling in Nederlands

• ze geïnteresseerd was
• ze interesse

Voorbeelden van het gebruik van She was interested in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She was interested in him, but uh, he has a girlfriend.
Ze wilde wat met hem, maar hij had al een vriendin.

She was interested in inter-faith dialog between Christians, Jews and Muslims.
Het gebied is van religieus belang voor christenen, joden en moslims.

She was interested in the essence of the subjects of her portraits.
Toorop is geïnteresseerd in het wezen van de door haar geportretteerden.

She was so kind. She was interested in what i did.
Ze was lief en had interesse in mijn werk.

I didn't know she was interested in religion I wonder who His Majesty will favour today?
Ik wist niet, dat ze geïnteresseerd was in religie?

She said you were the only one she was interested in hiring.
Ze zei dat jij de enige was die erin geinteresseerd was.

She was interested in. But then I realized that was the only thing.
Toen realiseerde ik dat dat het enige was dat haar interesseerde.

Then one can get the impression that she was interested in him and not by Takeo.
Dan kan men de indruk dat ze geïnteresseerd was in hem en niet door Takeo krijgen.

With regard to DI Denton, we know she was interested in the disappearance of Carly Kirk.
We weten dat ze geïnteresseerd was in de verdwijning van Carly Kirk. Wat DI Denton betreft.

But when he found out she was interested in a man named Hermano, he confronted her.
Maar toen hij ontdekte dat ze interesse had in een man genaamd Hermano confronteerde hij haar daarmee.

In having an affair with a younger man. Oh, I just asked her if she was interested.
Ik vroeg of ze geïnteresseerd was in een affaire met een jongere man.

I could tell right away she was interested.
na pap overleden was, maar ik zag dat ze interesse had.

Because we were talking and, uh… you know, I got the feeling that she was interested.
Want we zaten zo te praten… Ik had 't idee dat ze geïnteresseerd was.

So there's no way of telling which one she was interested in?
Er is dus geen manier om uit te vinden in welke ze geïnteresseerd was?

I mean, I wasn't surprised when it turned out she was interested in some knucklehead lacrosse player.
Ik bedoel, ik was niet verrast Toen bleek dat ze geïnteresseerd was in een simpele LaCrosse speler.

but… I don't think she was interested.
maar… ik denk niet dat ze geïnteresseerd was in mij.

Tell me… How did you know she was interested? It's that kind of program.
Zeg eens, hoe wist je dat ze geïnteresseerd was?- Zoiets.

This piece, which is called"Flipped Earth"-- she was interested in taking the sky and using it to cleanse barren ground.
Dit stuk heet"Gespiegelde aarde". Ze was geïnteresseerd in de hemel en het gebruik ervan om onvruchtbare grond te reinigen.

And that was quite interesting too, because she was interested in the woman I am..
Dat was ook wel bijzonder want ze was geïnteresseerd in de vrouw die ik ben..

Thing is, we found a ton of evidence that she was interested in an attack like this, but no evidence that she actually took action.
Het punt is, we vonden bergen bewijs dat ze geïnteresseerd is in een aanval zoals dit, maar maar geen bewijs dat ze er ook toe overging.