ZE WILDE - vertaling in Engels

• she wanted
• she would
• she tried
• she was going
• she asked
• she needed
• she wished
• she insisted
• she will
• she said
• she meant

Voorbeelden van het gebruik van Ze wilde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze wilde weg.
She needed to get away.

Ze wilde me bedriegen, maar ik besefte het.
She tried to trick me, but I realized.

Ze wilde 'm op mij gebruiken.
She was going to use it on me.

Ze wilde bij me weg. Hoe?
How? She asked to leave me?

Ze wilde me niet geloven.
She would not believe me.

Ze wilde met Franek naar Londen verhuizen.
She wanted to move to London with Franek.

Ze wilde niet binnenkomen.
She won't come in.

Ze wilde zichzelf tegenover mij bewijzen.
She insisted on proving herself to me.

Ze wilde dat ze me gewoon op haar muren kon ophangen.
She wished that she could just hang me up on walls.

Ze wilde meer.
She needed more.

Ja, ze wilde me vermoorden.
Yeah, she tried to kill me.

Ze wilde me vermoorden.
She was going to kill me.

Ze wilde bij me weg. Hoe?
She asked to leave me. How?

Ze wilde er per se naartoe.
She would insisted on going.

Ze wilde een goed leven voor haar dochter Anya.
She wanted a good life for her daughter Anya.

Ze wilde mij op het keizerlijke zegel.
She said my face belonged on the imperial seal.

Ik heb het geprobeerd, maar ze wilde niet over de zaak praten.
I tried, but… she won't talk to me about the case.

Ze wilde met ons hardlopen.
She insisted on running with us.

Toen Sophie zei dat ze wilde dat ik haar voorlas, leek je triest te zijn.
When Sophie and I told you she wished.

Ze wilde dat wij haar nodig hadden.
She needed us to need her.