SHEEP AND OXEN - vertaling in Nederlands

• schapen en runderen
• schapen en ossen

Voorbeelden van het gebruik van Sheep and oxen in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And Adonijah slew sheep and oxen and fat cattle by the stone of Zoheleth,
En Adonia slachtte schapen en runderen, en gemest vee bij den steen Zoheleth,

thou hast put all things under his feet: All sheep and oxen, yea, and the beasts of the field;
de werken Uwer handen; Gij hebt alles onder zijn voeten gezet; Schapen en ossen, alle die; ook mede de dieren des velds.

Ahab killed sheep and oxen for him in abundance, and for the people that he had with him,
Achab slachtte schapen en runderen voor hem in menigte, en voor het volk,

Ahab killed sheep and oxen for him in abundance, and for the people that were with him,
Achab slachtte schapen en runderen voor hem in menigte, en voor het volk,

he spared to take of his own sheep and oxen, to make a feast for that stranger,
verschoonde hij te nemen van zijn schapen en van zijn runderen, om voor den reizenden man,

Achab at his coming killed sheep and oxen in abundance for him and the people that came with him:
Achab slachtte schapen en runderen voor hem in menigte, en voor het volk,

Insecticide Diazinon 25 Used for flooding kill livestock parasite ticks mites lice etc Diazinon 25 Cattle Herb sheep for the first time by adding water solution beef 1000 KG Diazinon 25 Insecticid Sheep Herb sheep and oxen added liquid water solution by 400 KG Spray sheep cattle solution bottle water 800 KG Animal….
Insecticide diazinon 25%: Gebruikt voor overstromingen kill vee parasiet teken, mijten, luizen, enz. Diazinon 25% Cattle- Herb: schapen, voor de eerste keer door het toevoegen van water oplossing rundvlees 1000 KG Diazinon 25% Insecticid Sheep-Herb: Schapen, en oxen toegevoegd vloeibare wateroplossing met 400 KG….

And Abimelech took sheep, and oxen, and menservants, and womenservants,
Toen nam Abimelech schapen en runderen, ook dienstknechten

He had sheep, and oxen, and he-asses, and men-servants,
Zodat hij had schapen, en runderen, enezelen, en knechten,

And falling upon the spoils, they took sheep, and oxen, and calves, and slew them on the ground.
Toen maakte zich het volk aan den buit, en zij namen schapen, en runderen, en kalveren, en zij slachtten ze tegen de aarde;

and took sheep, and oxen, and calves, and slew them on the ground.
en zij namen schapen, en runderen, en kalveren, en zij slachtten ze tegen de aarde;

Herb: sheep, and oxen added liquid water solution by 400 KG.
Kruiden: schapen en osden voegen vloeibare wateroplossing toe met 400 kg.

On the tablets there were drawings of sheep and oxen.
Op de tabletten stonden schapen en ossenkoppen afgebeeld.

All sheep and oxen, yea, and the beasts of the field;
Alle schapen en runderen en andere dieren in het veld.

And Balak offered oxen and sheep, and sent to Balaam,
Waar koning Balak ossen en schapen offerde en ook aan Bileam

Shall then a multitude of sheep and oxen be killed, that it may suffice for their food?
Zullen dan voor hen schapen en runderen geslacht worden, dat voor hen genoeg zij?

the people spared Agag, and the best of the sheep and oxen, and beasts of the second bearing,
het ganse volk verschoonde Agag, en de beste schapen, en runderen, en de naast beste, en de lammeren,

And after[certain] years he went down to Ahab, to Samaria. And Ahab killed sheep and oxen for him in abundance, and for the people that were with him,
En ten einde van enige jaren toog hij af tot Achab naar Samaria; en Achab slachtte schapen en runderen voor hem in menigte, en voor het volk,

Then Adonijah put to death sheep and oxen and fat beasts by the stone of Zoheleth,
En Adonia slachtte schapen en runderen, en gemest vee bij den steen Zoheleth, die bij de fontein Rogel is;

peace offerings, your sheep and oxen, in every place where the memory of my name shall be: I will come to thee,
en uwdankofferen, uw schapen, en uw runderen; aan alle plaats, waar Ik Mijns Naamsgedachtenis stichten zal,