SHOWN ME - vertaling in Nederlands

• me laten zien
• mij getoond
• me geleerd
• mij aangegeven

Voorbeelden van het gebruik van Shown me in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You two have shown me that nothing is impossible!
Jullie beiden hebben me getoond dat niets onmogelijk is!

But she hasn't shown me anything I couldn't get out of a fourth-grade prospect.
Ze heeft niets laten zien wat een vierdeklasser niet kan.

From the numbers you have shown me, four officers will do.
Van wat je hebt laten zien zijn vier agenten genoeg.

Susan has shown me she doesn't have the backbone, but you… You have proven yourself.
Susan heeft laten zien dat ze de ruggengraat niet heeft.

Susan has shown me she doesn't have the backbone.
Susan heeft laten zien dat ze de ruggengraat niet heeft.

But you… Susan has shown me she doesn't have the backbone.
Susan heeft laten zien dat ze de ruggengraat niet heeft.

Adam has shown me the way, and there is nothing… aah!
Adam heeft me het laten zien en er is niets!

God has shown me!
God heeft het me getoond!

Well, you have shown me that everyone is replaceable.
Nou, jij hebt mij laten zien dat iedereen vervangbaar is.

God has shown me! I swear to you!
God heeft het me getoond! Ik zweer het!.

You have shown me how to fix you.
Je hebt me getoond hoe je te herstellen.

That I have been living a very empty life. Children, Veronica has shown me.
Veronica heeft me laten inzien dat ik een leeg leven leid.

Now you have shown me you wanted things differently.
Nu heeft U mij laten zien dat U het anders wil.

You have shown me that happiness.
Je hebt me getoond dat geluk.

You must have shown me real loyalty down in the Chamber.
Je moet wel echte trouw hebben laten zien daar beneden in de kamer.

You have shown me that it wasn't your will.
Nu heeft U mij laten zien dat U het anders wil.

You have shown me your pride and joy.
U hebt laten zien wat u met trots en plezier vervult.

I despise the pity shown me.
Ik veracht het medelijden dat je mij toonde.

Who created me, then He has shown me the way.
Degene Die mij geschapen heeft, Hij leidt mij.

Why haven't you shown me this?
Waarom heb je dat niet laten zien?