SIFU - vertaling in Nederlands

• sifu
• meester

Voorbeelden van het gebruik van Sifu in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Sorry Sifu Hotman.
Sorry, sifu heetman.

Thank you, Sifu.
Dank u wel, Sifu.

Have you seen Sifu?
Heb je Sifu nog gesproken?

Have you met Sifu?
Heb je Sifu nog gesproken?

Certainly not you, Sifu.
Jij zeker niet, Sifu.

What are you saying, sifu?
Wat zegt u, Sifu?

No disciple would abandon his sifu.
Geen leerling zou zijn Sifu in de steek laten.

I need to go, Sifu.
Ik moet gaan, Sifu.

Sifu!- Save my staff!
Sifu.- Red mijn staf!

I value your friendship, Sifu.
Ik stel je vriendschap op prijs, Sifu.

Save my staff!- Sifu!
Sifu.- Red mijn staf!

It's not a dream, sifu.
Het is geen droom, sifu.

Sifu is not here.
Onze meester is er niet.

I come to apologize, Sifu Norris.
Ik kom me verontschuldigen, Sifu Norris.

Sifu It happens all the time.
Sifu, dit gebeurt regelmatig.

Sifu, don't make me do this.
Sifu, dwing me niet dit te doen.

I do not go for myself, Sifu.
Ik ga niet voor mezelf, Sifu.

What else could it be, sifu?
Wat kunnen ze dan nog zijn sifu?

There will be no such march, Sifu.
Er wordt niet opgerukt, Sifu.

A hard thing you do, Sifu.
Het is moeilijk voor jou, Sifu.