SIGNIFICANT PERCENTAGE - vertaling in Nederlands

• aanzienlijk percentage
• significant percentage
• belangrijk percentage
• aanzienlijk deel
• groot deel
• belangrijk deel

Voorbeelden van het gebruik van Significant percentage in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A significant percentage of the profit generated by Habaguanex is allocated to the rescue of the city's historical heritage.
Een aanzienlijk percentage van de door Habaguanex gegenereerde winst wordt toegerekend aan de redding van het historische erfgoed van de stad.

A significant percentage of the‘poor' live in middle-income countries and not in‘poor' countries.
Een groot deel van de‘armen' leeft in middeninkomenslanden en niet in‘arme' landen.

It is to be expected that a significant percentage of the persons presently visiting coffeeshops will switch to the illegal circuit to avoid the pass-based registration system.
Verwacht mag worden dat een aanzienlijk deel van de huidige coffeeshopbezoekers zal kiezen voor het illegale circuit om het pasjessysteem te omzeilen.

And a significant percentage have already earned advanced robotics positions as a result of completing the certification.
En een aanzienlijk percentage bekleedt na het behalen van de certificering inmiddels een geavanceerde roboticafunctie.

We are all for software diversity, but a significant percentage of the"it's not working" questions that come in are for software other than ntpd.
We zijn allen voor software diversiteit, maar een significant percentage van de"het werkt niet" vragen die binnenkomen zijn voor andere software dan ntpd.

Therefore, for most species, 4/4"(25.4mm) represents a significant percentage of production.
Daarom vertegenwoordigt 4/4"(25, 4 mm) bij de meeste houtsoorten een belangrijk percentage van de productie.

A significant percentage of the available raw channel capacity is sacrificed(via the CSMA/CA mechanisms) in order to improve the reliability of data transmissions under diverse and adverse environmental conditions.
Een belangrijk deel van de beschikbare capaciteit per kanaal wordt daarbij gebruikt om de betrouwbaarheid van verzonden data te garanderen onder diverse omgevingscondities.

Even with the deadline looming, surveys have shown that a significant percentage of organizations have barely begun to prepare for the GDPR.
Zelfs nu de deadline steeds dichterbij komt, hebben onderzoeken aangetoond dat een aanzienlijk deel van de organisaties nog maar nauwelijks begonnen is met zich voor te bereiden op de AVG.

Your driving behaviour suggests that a significant percentage of the distance you drive could be made on electric power.
Uw rijstijl toont aan dat een groot deel van de afstanden die u doet met een elektrische wagen kunnen worden gereden.

It will take several months for the identities of a significant percentage of the ProZ.
Het duurde enkele maanden voordat de identiteit van een aanzienlijk percentage van de ProZ.

During the ongoing crisis, government pledges in support of the banking sector reached a significant percentage of EU GDP.
Tijdens de lopende crisis hebben de overheidstoezeggingen ter ondersteuning van de banksector een significant percentage van het bbp van de EU bereikt.

Japanese students, a significant percentage would reject any offer that's not close to 50/50.
Japanse studenten… wijst een belangrijk percentage elk bod af dat niet dicht bij 50/50 ligt.

A significant percentage of the research currently conducted by the members of the Center is funded by the Netherlands Organisation for Scientific Research(NWO) and NIAS.
Een aanzienlijk deel van het lopende onderzoek wordt gefinancierd door de Nederlandse Organisatie voor Wetenschappelijk Onderzoek(NWO) en door het NIAS.

the fines represented a significant percentage of their global turnover.
de geldboeten bedroegen een aanzienlijk percentage van hun totaalomzet.

In severe cases, the weight of the feces, can reach a significant percentage of the patient's weight.
In ernstige gevallen kan het gewicht van de ontlasting een aanzienlijk percentage van het gewicht van de patiënt bereiken.

the miner may overtake a significant percentage of your CPU and GPU.
de mijnwerker kan een aanzienlijk percentage van je CPU en GPU te halen.

Referral Program Promote the community and earn a significant percentage from the sales you bring.
Verwijzingsprogramma Promoot de gemeenschap en verdien een aanzienlijk aandeel van de door u aangebrachte transacties….

Undoubtedly, translation staff constituted a significant percentage of the total and the institutions needed to find new,
De vertalers maken ontegenzeggelijk een significant aandeel uit van het totale personeel en de instellingen dienen nieuwe,

In several Member States a significant percentage of people in need have no access to social assistance or do not take up their rights.
In verscheidene lidstaten heeft een fors percentage behoeftigen geen toegang tot sociale bijstand of maakt geen gebruik van hun rechten.

A significant percentage of the open invoices are paid after the first automated call.
Een significant deel van de openstaande facturen wordt direct na het eerste geautomatiseerd gesprek betaald.