SKIDDED - vertaling in Nederlands

• slipte
• gleed
• slipten

Voorbeelden van het gebruik van Skidded in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Car… skidded off the road. What happened?
Wat is er gebeurd? Mijn auto is van de weg geslipt.

She hit Luci so hard, she skidded her off the track.
Ze raakte Luci zo hard dat ze van de baan schoof.

the car skidded, he shot at us, we fired back.
de wagen slipte, hij nam ons onder vuur, we moesten hem neerschieten.

And then the car skidded off the road and into a ditch
En toen slipte de auto de weg af,

The nosegear collapsed and the airplane skidded for about 700 meters before coming to rest.
De propellers raakten de landingsbaan en het toestel gleed ongeveer 300 m door vooraleer het tot stilstand kwam.

The gear collapsed and the aircraft skidded off the runway breaking in two.
Het wiel brak af, het vliegtuig slipte van de baan en brak in twee stukken.

And… the gun skidded across the floor there…
En… het pistool gleed over de vloer daarheen…

Well, maybe the car skidded and smacked that rock
Misschien slipte de auto en botste hij tegen die rots

The Beetle skidded off the road there, and sent this woman flying… all the way into the buildings across the road.
Helemaal naar de overkant van de weg. De Kever gleed van de weg, en die vrouw vloog door de lucht.

And ran right into them. under the expressway, and a car skidded off the road Medics say she was bringing a blanket to a homeless guy.
Onder de snelweg en een auto gleed van de weg Arts zei dat ze een deken bracht naar een dakloze man en reed op hen in.

you were driving me to swim practice, and you skidded on that patch of wet leaves.
Lacey en je mij naar 't zwemmen bracht en je slipte op die hoop bladeren.

a blanket to a homeless guy under the expressway, and a car skidded off the road and ran right into them.
ze een deken bracht naar een dakloze man onder de snelweg en een auto gleed van de weg en reed op hen in.

the car skidded.
de wagen slipte.

The driver saw me at the last minute… and skidded to avoid me… then he drove off.
De bestuurder zag me op net op tijd en remde om me te ontwijken. Toen reed hij weg.

For a place to have a drink… skid road. In Seattle, it was named for the street along which lumbermen skidded logs to the docks before looking.
In Seattle werd de wijk vernoemd naar de straat… waarin houtvervoerders blokken op stutten naar de haven schoven… voor ze op zoek gingen naar een kroeg.

It just happened that there were no other cars around while she skidded to a halt in the middle of the intersection.
Het gebeur net dat er geen anderze auto's rond waren terwijl zij skidded aan een halt in het midden van de kruising.

Anyway, we almost got stuck in a calf-deep mud pool, and we skidded down a hill backwards later on because we just couldn't climb it.
Anyway, een keer kwamen we bijna vast te zitten in een kuil met kuitdiepe modder, en de andere keer slipten we achteruit een heuvel af naar beneden, omdat we er niet tegenop kwamen.

his truck skidded through the intersection at Harvard yard.
zijn truck slipte op het kruispunt bij"Harvard Yard.

Skid will be made out of longitudal 2 Nos.
Slip wordt gemaakt van longitudal 2 nos.

Uno-M-Step: Skid table, adjustable in height.
Uno-M-Step: Tafel met sledepootframe, in hoogte verstelbaar.