SCHOOF - vertaling in Engels

• moved
• shoved
• slid
• pushed
• advanced
• put
• slipped
• schoof
• sheaf
• shifted
• scooted
• shuffled

Voorbeelden van het gebruik van Schoof in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Louie, hij schoof op voor jou, Louie.
Louie, he moved over for you, Louie.

Ik schoof het in zijn kont.
I shoved it up his ass.

Ik schoof het papier in een spleet van de rots….
I slid the paper in a crack in the rock….

Schoof: Het cyberdomein is nauw verweven met ons dagelijkse leven.
Schoof: The cyber domain is closely interwoven with our daily lives.

Deze schoof den vinger onder het zadel.
Vronsky slipped his finger under the saddle-girth.

Ik schoof dit idee dan ook op de lange baan.
I therefore pushed this idea into the long run.

Wie schoof het briefje onder Russo's deur?
Whoever put the note under Russo's door?

Ze schoof haar stoel naar voren.
She moved her seat forward.

Het kreng schoof de pijl er gewoon doorheen, ze.
The bitch just shoved the arrow through, she.

Schoof er precies in.
Slid it right in.

Dit is de schoof van de logaritmische functie.
This is the sheaf of the logarithm function.

Op de foto Peter Schoof tijdens de opnames.
On the picture Peter Schoof during the filming.

Via mathematische en statistische fysica schoof zijn interesse uiteindelijk naar de verbetering van instrumenten.
His interest shifted from mathematical and statistical physics to the improvement of instruments.

Iemand schoof iets door de ventilatie- sleuf. Daarom maakte ze die dicht.
Someone slipped something through her vent, and that's why she blocked them.

Hij schoof een stapel documenten over tafel.
They pushed a stack of documents across the desk.

Ik schoof een mes in de ogen van Rivera.
I shoved a shank in Rivera's eyes.

Hij schoof ringen aan de vingers,
He put rings on its fingers,

Tie-break pinch-runner Anne Blaauwgeers schoof op na een opofferingsstootslag van Nathalie Gosewehr.
Tie-break pinch-runner Anne Blaauwgeers moved on a sacrifice bunt by Nathalie Gosewehr.

Hij schoof amandelen.
He slid almonds.

haak worden de graanhalmen gemaaid per schoof.
hook the grainhalms are mown by sheaf.