PUSHED - vertaling in Nederlands

• duwde
• geschoven
• gedrukt
• dwong
• gepusht
• gedreven
• pushte
• duw
• ingedrukt
• drong
• gepushed
• zette
• gedrongen
• verlegd
• onder druk
• gestuwd

Voorbeelden van het gebruik van Pushed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I pushed her.
Ik dwong haar.

But when I am pushed too far, that ends.
Maar als ik te ver gedreven word, houdt dat op.

I pushed, and.
Ik duwde en.

The national stations are pushed into a moderate straitjacket.
Door de politiek worden de vrije omroepen tegenwoordig in een gematigd keurslijf gedrukt.

Results are nightly pushed to external platforms.
Resultaten worden 's nachts gepusht naar externe platformen.

All pieces are simply pushed over the collar.
Alle stukjes worden gewoon over de halsband geschoven.

If the button is pushed, There's no runnin' away.
Als de knop wordt ingedrukt, Er is geen Runnin'weg.

Come on. You pushed me up here.
Kom op, jij pushte me om dit te doen.

I pushed him and he fell and he died.
Ik gaf hem een duw, hij viel en hij was dood.

You pushed me to it.
Je dwong me ertoe.

And then, Neil Patrick Harris pushed him.
En toen duwde Neil Patrick Harris hem.

Cooter really pushed me to my limit last night.
Cooter heeft me vannacht tot het uiterste gedreven.

The formed dumplings are pushed on to the conveyor.
De gevormde knoedels worden op de transporteur gedrukt.

Two separate beds which can be pushed together.
Twee aparte bedden die tegen elkaar geschoven kunnen worden.

tasks can be pushed to any location.
taken kunnen naar elke locatie worden gepusht.

At the same time Parliament pushed for funding from the EU budget.
Tegelijkertijd drong het Europees Parlement aan op financiering uit EU-budget.

Keep the knob pushed for about 3-5 seconds.
Houd de knop ingedrukt voor ongeveer 3-5 seconden.

Yeah.- She pushed herself to the limit.
Ja. Ze pushte zichzelf tot het uiterste.

Dad! You pushed me into sports.
Pa! Je dwong me te sporten.

Sonia's dead? You pushed her?
Duwde jij haar? Is Sonia dood?