SKILLS AND RESOURCES - vertaling in Nederlands

• vaardigheden en middelen
• knowhow en middelen
• talenten en middelen
• vaardigheden en resources

Voorbeelden van het gebruik van Skills and resources in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

helps people acquire the skills and resources to overcome these problems
helpt mensen bij het verwerven van de kennis en middelen om deze problemen te boven te komen

pooling their skills and resources and sharing individual know-how.
ze met de andere samenwerkten, hun vaardigheden en hulpbronnen zouden combineren, en de in elk land aanwezige individuele kennis zouden delen.

I mapped out how he does this by making subjective interpretations of the skills and resources required- human and financial resources- how he deals with those skills and resources, and how that evolves.
Ik heb in kaart gebracht hoe hij daarvoor subjectieve interpretaties maakt over de vereiste competenties en resources- mensen en financiële middelen, op welke manier hij met die competenties en resources omgaat, en hoe dat evolueert.

This is one of the first instances of five Directorates-General of the European Commission pooling their political will, skills and resources in order to achieve an objective, in this case that of giving the different countries of Europe the
Dit is een van de zeldzame keren dat vijf directoraten-generaal van de Commissie hun politieke wil, vaardigheden en middelen bundelen ter verwezenlijking van de doelstelling die erop gericht is de verschillende EU-landen de middelen te geven hun gezondheids-

specific knowledge, skills and resources, which are likely to be present only in specialised reprocessing companies
specifieke kennis, vaardigheden en middelen die waarschijnlijk alleen beschikbaar zijn in gespecialiseerde opwerkingsbedrijven, waardoor inzameling

teachers for older generations, giving them the skills and resources they require to utilise fully the opportunities afforded by this brave new world created by information technology.
ook ouderen kunnen beschikken over de vaardigheden en middelen die nodig zijn om optimaal te profiteren van de kansen die door deze heerlijke nieuwe wereld van informatietechnologie zijn gecreëerd.

aims to improve health in Africa by training medical professionals and providing them with skills and resources to use in their communities.
gezondheid in Afrika te verbeteren en dit door medische beroepsmensen te trainen en ze te voorzien van de vaardigheden en middelen die ze in hun gemeenschappen kunnen gebruiken.

The aim of such arrangements has been to harness the energy, skills and resources of the key actors- such as public sector agencies,
Het doel van dergelijke samenwerkingsregelingen was de energie, vaardigheden en middelen van de belangrijkste actoren- zoals overheidsinstanties, werkgevers, vakbonden,

The skills and resources needed to address cybersecurity are extremely scarce within clients' organizations,
Binnen de organisaties van cliënten zijn de vaardigheden en middelen die nodig zijn om cybersecurity te waarborgen uitermate zeldzaam.

which is the protection of the environment, combining skills and resources and not working as needlessly scattered units,
zelfs gunstig zijn dat knowhow en middelen worden gebundeld en dat ze in ieder geval niet te werk gaan

e. utilization of national skills and resources with a view to selfsustaining development,
e. het gebruik van nationale talenten en middelen met het oog op een autonome ontwikkeling,

Someone with skill and resources is conducting a highly-advanced, globally-coordinated assault on his interests.
Iemand met kennis en middelen voert een zeer geavanceerde… wereldwijde aanval uit op z'n belangen.

Globally coordinated assault on his interests. is conducting a highly advanced, Someone… someone with skill and resources.
Wereldwijde aanval uit op z'n belangen. Iemand met kennis en middelen voert een zeer geavanceerde.

Scalability: Your potential product options will be limited to your skill and resource set.
Schaalbaarheid: Uw potentiële product opties zal worden beperkt tot uw vaardigheid en resource set.

These provide the full academic framework within which the investment of time, skill and resources is most fruitful.
een volledige academisch kader waarin de geïnvesteerde tijd, vakkennis en middelen het best renderen.

And different stages of a project require different skills and resources.
En verschillende fasen van een project vereisen verschillende vaardigheden en oplossingen.

A series of skills and resources enabling them to use both information
Over een reeks vaardigheden en middelen beschikken om op grond van goed gefundeerde,

the location of the sunken treasure, he would have needed help from someone with the right skills and resources to retrieve it.
gezonken schat had gevonden, had hij de hulp nodig van iemand met de juiste vaardigheden en materiaal om het te bergen.

in human embryonic stem cell research, where bringing a new stem cell therapy to the clinic requires many scientific disciplines and many different skills and resources.
op menselijke embryonale stamcellen; er zijn immers veel wetenschappelijke disciplines en een grote verscheidenheid aan knowhow en middelen nodig om een nieuwe stamceltherapie geschikt te maken voor klinische toepassing.

to take effective action, and generally have the necessary skills and resources.
de Commissie en bovendien in het algemeen de competentie en de middelen hebben om zaken efficiënt te behandelen.