SLEEPY HEAD - vertaling in Nederlands

• slaapkop
• slaperig hoofd

Voorbeelden van het gebruik van Sleepy head in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That's why you need a place like this to lay your sleepy head.
Daarom heb je zo'n plek nodig, om je slaperige hoofd neer te leggen.

Wake up, sleepy head.
Word wakker, slaapkoppen.

Wake up, sleepy head.
Wakker worden, slaap kop.

Wake up, sleepy head.
Wakker worden, slaapkopje.

I forget them with my sleepy head.
Dat vergeet ik met mijn duffe, slaperige kop.

Come on. Up to bed, sleepy head.
Kom, ik ga je in bed leggen, slaapkoppie.

You're up? Hello, sleepy head.
Ben je er klaar voor? Hallo, slaapkopje.

She is a sleepy head who's the last one to wake up. When she is out,
Ze is een slaapkop, die altijd als laatste wakker is. Als ze eenmaal buiten is,

Wakey sleepy head, the day might just be starting,
Wakey slaperig hoofd, de dag misschien wel van start,

Get up, sleepy heads, brunch time!
Sta op, slaperige hoofden, brunch tijd!

Okay, sleepy heads, it's time for training, come on now!
Oké slaap koppen het is tijd om te trainen, kom op!

Is there a particular reason that we're eating breakfast outside? Come on, sleepy heads.
Is er een specifieke reden dat we buiten ontbijten? Kom, slaapkop.

Coffee, sleepy head?
Koffie, slaapkop?

Wake up, sleepy head.
Wakker worden, slaapkop.

Morning, sleepy head. Morning.
Goedemorgen. Goedemorgen, slaapkop.

Sleepy head. Want some eggs?
Wat garnaalsoep? Wil je eieren?

Want some eggs?- Sleepy head.
Wat garnaalsoep? Wil je eieren?

Want some eggs? Morning, sleepy head.
Goedemorgen, slaapkopje. Wil je eieren?

Hello, sleepy head. How are you?
Hallo, schatje. Hoe is het met je, slaapkop?

Hello, sleepy head. How are you?
Hoe is het met je, slaapkop? Hallo,?