SMALL AND MEDIUM SIZED ENTERPRISES - vertaling in Nederlands

• kleine en middelgrote ondernemingen
• en kleinbedrijf
• kleine en middelgrote bedrijven

Voorbeelden van het gebruik van Small and medium sized enterprises in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Europe's Small and Medium Sized enterprises(SMEs) continue to strive for recovery.
Het midden- en kleinbedrijf(mkb) van Europa blijft ernaar streven zich van de crisis te herstellen.

Small and medium sized enterprises(SMEs) dominate in construction,
De kleine en middelgrote ondernemingen(KMO's) vormen de meerderheid in de bouwsector,

Concern was expressed that the"reasonable fee" should not be such that(for example) small and medium sized enterprises cannot afford it.
De Afdeling is van mening dat het"redelijk tarief" niet zo hoog mag zijn dat bijvoorbeeld kleine en middelgrote bedrijven het niet kunnen betalen.

Small and medium sized enterprises(SMEs) are increasingly active in export markets
Het midden‑ en kleinbedrijf(MKB) wordt steeds actiever op de uitvoermarkten,

Particular attention will be given to the situation in Small and Medium Sized Enterprises and in the public sector.
Er wordt bijzondere aandacht geschonken aan de situatie in kleine en middelgrote ondernemingen en in de publieke sector.

Measures taken by Member States to protect final customers may differ according to households and small and medium sized enterprises.
Maatregelen die de lidstaten nemen om de eindafnemers te beschermen mogen verschillen naargelang het huishoudelijke afnemers dan wel kleine en middelgrote bedrijven betreft.

Assistance to Small and Medium Sized Enterprises,(SMEs) and the Trans-European Networks in the transport and energy sectors.
Teun aan het midden- en kleinbedrijf(MKB) en de Trans-Europese netwerken in de sectoren vervoer en energie.

With regard to financial assistance, Parliament asked that priority be given to requests from small and medium sized enterprises.
Met betrekking tot de financiële steunmaatregelen verzoekt het Europese Parle ment voorrang te verlenen aan verzoeken van kleine en middelgrote ondernemingen.

promote economic growth through the creation of new small and medium sized enterprises.
het bevorderen van de economische groei door het oprichten van nieuwe kleine en middelgrote bedrijven.

Small and medium sized enterprises(SMEs) represent 99% of all enterprises
Het midden- en kleinbedrijf(mkb) vertegenwoordigt 99% van alle ondernemingen

The amendment is, therefore, likely to be particularly beneficial for small and medium sized enterprises.
De wijziging is daarom waarschijnlijk eerder van voordeel voor de kleine en middelgrote ondernemingen.

The aim of the Venture Academy is to bridge the gap between student entrepreneurship and small and medium sized enterprises.
Het doel van de Academy is een brug te slaan tussen ondernemerschap van studenten en kleine en middelgrote bedrijven.

Given the importance of small and medium sized enterprises for the Community, such a situation can only be prejudicial in terms of competitiveness, innovation and employment.
Gezien het belang van het midden- en kleinbedrijf voor de Gemeenschap kan een dergelijke situatie alleen maar nadelig zijn met betrekking tot het concurrentievermogen, de innovatie en werkgelegenheid.

The Malawian Govern ment considers it an indispensable tool for the promotion of small and medium sized enterprises.
De regering van Malawi beschouwt haar als een onmisbaar instrument voor de onder steuning van kleine en middelgrote ondernemingen.

In the private sector, special consideration will be given to small and medium sized enterprises.
In de particuliere sector wordt vooral aandacht geschonken aan het midden en kleinbedrijf.

Much of the finance provided will be used to encourage the participation of small and medium sized enterprises.
Een groot deel van de middelen zal worden gebruikt om de deelneming van het midden- en kleinbedrijf te bevorderen.

Efforts to privatise small and medium sized enterprises proved successful in 1995,
De inspanningen op het gebied van de privatisering van kleine en middelgrote ondernemingen bleken in 1995 succesvol,

Increasing numbers of households, hospitals, schools and small and medium sized enterprises are suffering from the effects of the gas dispute.
Alsmaar meer gezinnen, ziekenhuizen, scholen en middelgrote en kleine bedrijven hebben onder het gasconflict te lijden.

As a result, consultation of small and medium sized enterprises in policy and law making remains low across the EU.
Het gevolg hiervan is dat er in de EU met kleine en middelgrote ondernemingen weinig overleg wordt gevoerd als er beleid moet ontwikkeld worden en wetten moeten worden gemaakt.

Benefit small and medium sized enterprises-cost reduction through the creation of economies of scale for production,
Kostenvoordelen op te leveren voor kleine en middelgrote ondernemingen, dankzij schaalvoordelen voor de productie, zowel voor de binnenlandse consumptie