SMALL SETTLEMENT - vertaling in Nederlands

• kleine nederzetting
• kleine vestiging
• klein dorpje
• kleine plaatsje
• kleine schikking
• kleine vergoeding
• klein stadje

Voorbeelden van het gebruik van Small settlement in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In the small settlement of KoÅ3⁄4ino next to Petraane the beach is all rock, covered with small wooden peers for anchoring boats.
In het kleine plaatsje Kozino in de buurt van Petrcani vindt u een rots strand met kleine houten stijgers om boten aan vast te maken.

not much developed, with a small settlement with stores, etc.
niet veel ontwikkeld, met een kleine nederzetting met winkels, enz.

Petrcane Zadar, Croatia- tourist information With the population of 600 people Petrcane is a small settlement 14km northwest from Zadar and approximately 20km from the airport Zadar-Zemunik.
Petrcane is een klein dorpje met ongeveer 600 inwoners dat zich 14 km noordwesten van Zadar bevindt en ongeveer 20km van de luchthaven Zadar-Zemunik.

Srebreno is a small settlement in the area called Parish of Dubrovnik,
Het kleine plaatsje Srebrno is gelegen in een gebied genaamd Zupa Dubrovacka,

rivers and forests with a small settlement here and there.
bossen, met hier en daar een kleine nederzetting.

To back page write-up about some bullshit fine and a small settlement. His case went from front page news.
Naar een artikeltje achterin over een boete en een kleine schikking. Zijn zaak ging van de voorpagina.

Kozino is a small settlement situated between Zadar
Kozino is een klein dorpje dat gelegen is tussen Zadar

His case went from front page news and a small settlement. to back page write-up about some bullshit fine.
Zijn zaak ging van de voorpagina… naar de laatste pagina met een artikel over een boete en een kleine schikking.

And he said it could only get me a small settlement, so… Who, who said that?
Wie zei dat? En hij zei dat ik maar een kleine vergoeding kon krijgen, dus?

Kilometres away from Zadar lays a small settlement in the south part of the Velebit channel.
Razanac is een klein dorpje in het zuidelijke deel van het Velebit kanaal op 30km afstand van Zadar.

To back page write-up about some bullshit fine and a small settlement. His case went from front page news.
Zijn zaak ging van de voorpagina… naar de laatste pagina met een artikel over een boete en een kleine schikking.

Škrilje() is a small settlement on the left bank of the Kolpa River south of Podzemelj in the Municipality of Metlika in the White Carniola area of southeastern Slovenia.
Škrilje is een klein plaatsje aan de linkeroever van de Kolpa in Slovenië en maakt deel uit van de Sloveense gemeente Metlika in de NUTS-3-regio Jugovzhodna Slovenija.

This small settlement is ideal for walks along the narrow paths,
Deze kleine plaats is ideaal voor wandelingen in de smalle straatjes,

Suhi potok is a small settlement located next to the Adriatic coast, between Omis and Split.
Suhi Potok is een klein toeristisch plaatsje gelegen aan de Adriatische kust tussen Split en Omis.

And here we even were defined with a place Have chosen small settlement under Alushtom Fishing….
En hier is wij zelfs werden vastgesteld met de plaats Kozen kleine bebouwde kom beneden Alushtom Rybache….

But it does not soothe the horror that I feel, I tell myself that Blake's gold will allow the church to be built and our small settlement to become a township being an accomplice to murder.
Ik zeg tegen mezelf dat Blake zijn goud… een medeplichtige te zijn aan moord. en onze kleine vestiging een stadsgebied laten worden… maar dat verzoend mij niet met de gruwel dat ik voel… ons zal toelaten de kerk op te bouwen.

If you are in need of a peaceful vacation, away from the crowds and noise then visit Punat, a small settlement in the vicinity of Krk
Als u een rustige vakantie wilt weg van de drukte bezoek dan Punat, een klein dorpje in de buurt van de stad Krk

And our small settlement to become a township… being an accomplice to murder. I tell myself that Blake's
Ik zeg tegen mezelf dat Blake zijn goud… een medeplichtige te zijn aan moord. en onze kleine vestiging een stadsgebied laten worden…

In the small settlement Srima that is practically connected to Vodice there is also a big gravely beach
In het kleine plaatsje Srima, die gelijk aan Vodice ligt, is ook een groot kiezelstrand. We kunnen zeggen

But it does not soothe the horror that I feel… and our small settlement to become a township… will allow the church to be built… being an accomplice to murder. I tell myself that Blake's gold.
Ik zeg tegen mezelf dat Blake zijn goud… een medeplichtige te zijn aan moord. en onze kleine vestiging een stadsgebied laten worden… maar dat verzoend mij niet met de gruwel dat ik voel… ons zal toelaten de kerk op te bouwen.