SNOOPY - vertaling in Nederlands

Voorbeelden van het gebruik van Snoopy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Stijl/onderwerp:

You have got Snoopy out.

Je hebt de Snoopy uitgepakt.

I don't see that snoopy little termite as a romantic jewel thief.

Ik zie die kleine achterbakse termiet niet als een romantische juwelendief.

Maxi's gone to get Snoopy.

Maxi is weg om Snoopy te gaan halen.

Looks like Snoopy. That's cute.

Lijkt op Snoopy. Dat is schattig.

Wait. I love Snoopy too.

Ik hou ook van snoopy. Wacht.

Snoopy didn't wipe out Europe!

Pumuckl heeft niet de helft van Europa weggevaagd!

An eye-catcher, a surprise Snoopy and more.

Een eyecacther, een Snoopy en meer.

Tell other customers and us about your experiences with the Snoopy!

Vertel andere klanten en ons over uw ervaringen met de Arco!

I only know him as Snoopy.

Geen idee, ik ken hem alleen als Asterix.

Elasticized cuffs and Snoopy® Peanuts print.

Elastische pijpboorden en print van Snoopy ® Peanuts.

You can not kill a Snoopy.

Hoe kan je iets doden met de naam Snugles.

Cuffed hem and Snoopy® Peanuts print.

Elastische pijpboorden en print van Snoopy ® Peanuts.

You know, you're awfully snoopy.

U bent wel erg bemoeizuchtig.

So are you… snoopy.

Dus je bent… curieus.

The series also had a dog that looked much like Snoopy.

In de serie kwam ook een hond voor die sterk leek op Snoopy.

How they were raised on Sinatra and ended up with"Snoopy Dog.

Hoe ze zijn opgegroeid met Sinatra en eindigen met Snoop Dog is een mysterie.

Spike: A brother of Snoopy.

Skippy-Doo: nog een broer van Scooby.

Well, help yourself, Snoopy.

Nou, bedien jezelf maar, nieuwsgierigaard.

Wait. I love Snoopy too.

Wacht.- Ik hou ook van snoopy.

I only know him as Snoopy.

Weet ik veel, ik ken 'm alleen als Asterix.