SOCIAL STATUS - vertaling in Nederlands

• sociale status
• maatschappelijke status
• maatschappelijke positie
• sociale positie
• sociaal statuut
• maatschappelijk aanzien
• sociale situatie

Voorbeelden van het gebruik van Social status in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

During this cycle your career and social status will change.
Tijdens deze cyclus verandert je carrière en sociale status.

There are triggered concepts such as prestige and social status.
Er zijn triggered concepten zoals prestige en sociale status.

This lifestyle is a certain social status.
Deze lifestyle is een zekere sociale status.

He usually has a low social status.
Hij heeft meestal een lage sociale status.

We are very acutely aware of our social status.
We zijn ons zeer scherp bewust van onze sociale status.

Or social position, social status.
Of maatschappelijke positie, sociale status.

If we are in the highor the low social status.
Als we de hoge of juistde lage sociale status hebben.

Rights or insight do not depend on social status.
Rechten en inzichten hangen niet af van sociale status.

Our access to justice, our social status.
Onze toegang tot recht, onze sociale status.

Insecurity, obsession with social status.
Onzekerheid, obsessie met sociale status.

Religion, caste, social status are all irrelevant.
Religie, kaste, en sociale status zijn allemaal onbelangrijk.

This organization desires to be a link between people of different social status.
De vereniging wil een relais zijn tussen personen uit verschillende sociale situaties.

The remaining problem is the question of the Joint Undertaking's fiscal and social status.
Er zijn alleen nog problemen met het fiscale en sociale statuut.

Distinction by race or social status is out of the question.
Onderscheid naar sociale status of ras is uit den boze.

Ancient Egyptians wear scarves to show their social status.
Egyptenaren dragen sjaals om hun sociale status aan te duiden.

The low social status of Thornton was a hindrance to a marriage.
De lage sociale status van Thornton vormde een belemmering voor een huwelijk.

Questions to inquire the subject's social status.
Vragen om de sociale status van de bevraagde te onderzoeken.

It designates high social status.
Het duidt op hoge sociale status.

Attempting to better your social status at school.
Het proberen om een betere sociale status te krijgen.

Social status she clearly has never had.
Een sociale status die ze nooit had.