SOME INTEL - vertaling in Nederlands

• wat informatie
• wat info
• sommige intel

Voorbeelden van het gebruik van Some intel in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What you need is some intel.
Wat we nodig hebben is wat informatie.

I need some intel about those guys who helped us with the Chinese.
Wat info over die gasten die ons hielpen met de Chinezen.

I was hoping you could help us with some Intel.
Ik hoopte dat jij ons kon helpen met wat informatie.

Those protection gangs, I have got some intel back.
Die bendes, ik heb wat info.

Hey, I gave you some Intel.
Hé, ik gaf jou wat informatie.

I'm guessing you have some intel.
Ik gok dat je wat informatie hebt.

I have got some intel back.
ik heb wat info.

Feed me some intel.
Geef me wat informatie.

Those protection gangs, I have got some intel back.- Boss?
Baas? Die bendes, ik heb wat info.

We just want some intel.
We willen alleen wat informatie.

I got some intel.
Ik heb wat info.

Some intel, anything.
Informatie, wat dan ook.

I need some intel on that guy who's stirring things up around town.
Ik moet wat weten over die vent die bezig is in de stad.

I have some intel for you.
Ik heb wat intel voor je.

Some intel on the kids' deals.
Nog wat Intel over de deal van de kids.

Now, we're hoping some intel made its way down to you.
Nu, we hopen dat er wat informatie tot bij jou kwam.

Ricky was slipped some intel, make him think he can get the jump on me.
Ricky heeft wat info gekregen en denkt dat hij mij kan pakken.

I need some intel on marinas around here.
Ik wil iets weten over jachthavens.

He managed to give us some intel, though, before they put him under.
Hij gaf ons nog info voor ze hem in slaap deden.

Beat some Intel out of him. Lasalle's boys find him.
Sloegen er wat informatie uit. Lasalle's jongens hebben hem gevonden.