SOME OF THE CONTENT - vertaling in Nederlands

• een deel van de inhoud
• sommige content
• een aantal van de inhoud
• een gedeelte van de inhoud

Voorbeelden van het gebruik van Some of the content in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

people have sometimes gotten distracted from the fun of a game by some of the content that's in it.
mensen hebben wel eens gekregen afleiden van het plezier van een spel door een aantal van de inhoud die er in zit.

Epiphany stores some of the content of web pages in temporary files to allow faster loading of the content when you next view them.
Epiphany slaat sommige inhoud van webpagina's op in tijdelijke bestanden om het mogelijk te maken deze inhoud sneller te laden wanneer u ze nogmaals bekijkt.

You're unable to empty the syringe or you spill some of the contents.
U de spuit niet kunt legen of u een deel van de inhoud morst.

The smaller through the exclusion of some of the contents.
De kleinere door de uitsluiting van een aantal van de inhoud.

Some of the contents in this manual.
GB220 Bepaalde informatie in deze handleiding.

In extreme cases some of the contents of the cyclone have been dumped onto the filter.
In extreme gevallen stort te een deel van de inhoud van de cycloon op het filter neer.

See some of the contents of this wholesale package info guide now,
Nu zien een aantal van de inhoud van deze wholesale pakket info gids,

I view some of the contents of the flash drive,
Ik heb wat van de inhoud van de flash drive gezien,

then remove some of the contents form it and try to reduce the size.
verwijder dan wat van de inhoud ervan en probeer de grootte te verminderen.

causing thermal expansion started security and some of the contents were expelled forcefully.
waardoor warmte-uitzetting de beveiliging activeerde en een deel van de inhoud krachtig werd uitgestoten”.

Some of the content types listed above may not be available.
Sommige soorten inhoud die hierboven zijn genoemd, zijn mogelijk niet beschikbaar.

They have also taken issue with some of the content.
Ze hebben ook wat op de inhoud.

Some of the Content Marketing Association(CMA)
Een aantal leden van de Content Marketing Association(CMA)

However, the EESC has serious concerns about some of the content of the proposal for a directive
Het EESC plaatst echter grote vraagtekens bij delen van de inhoud van de voorgestelde richtlijn

(SV) We greatly sympathise with this motion for a resolution but some of the content involves matters which do not concern this Parliament,
We hebben veel sympathie voor deze ontwerpresolutie, maar sommige delen van de inhoud hebben betrekking op zaken waar dit Parlement niet over gaat.

despite the fact that it disapproves of some of the content in this report.
ondanks het feit dat zij het op bepaalde punten niet eens is met de inhoud van het verslag.

Some of the content types which have categorisation are articles(Main content of web pages), banners, contacts and web links.
Enkele soorten inhoud die categorieën gebruiken zijn artikelen(de belangrijkste inhoud van webpagina's), advertenties, contactpersonen en weblinks.

Some of the Content on the Websites may not be appropriate for children.
Sommige Content op de Dienst zijn mogelijk niet geschikt voor kinderen.

Some of the content will feature best practices
Een deel van de inhoud bevat de beste werkwijzen

PerfectGirls' Cons Seems some of the content is pirated.
Het lijkt erop dat een deel van de inhoud illegaal is.