CONTENT OF THE MESSAGE - vertaling in Nederlands

• inhoud van het bericht
• inhoud van de boodschap

Voorbeelden van het gebruik van Content of the message in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The content of the message typically provides an explanation of why the PC is locked down,
De inhoud van het bericht biedt meestal een verklaring voor waarom de PC is vergrendeld

You are solely responsible for the content of the message you send via the Site
Je bent zelf verantwoordelijk voor de inhoud van het bericht dat je via de Site verzendt

Also to have communication as direct as possible with a minimum of distance between the people involved enhances the quality and content of the message and the ability to enjoy it together.
Ook het communiceren met mensen zo rechtstreeks als mogelijk is met een minimum aan afstand tussen de betrokken personen, bevordert de kwaliteit en inhoud van het bericht en het vermogen het samen te genieten.

do not think that you can trust the content of the message stating that you have to pay a ransom.
dan wil dat nog niet zeggen dat u de inhoud van dit bericht, waarin wordt beweerd dat u een losgeld moet betalen, kunt vertrouwen.

as in interlingual translation, except for a loss C a series of non-verbalized hypotheses about the content of the message D reading is not translation:
afgezien van een residu C tot een serie niet geverbaliseerde hypothesen over de inhoud van de boodschap D de bewering is fout:

Plain text contents of the message, if any.
Plain text” inhoud van het bericht, indien beschikbaar.

The quality and the contents of the message remain.
De kwaliteit en inhoud van de boodschap blijft hetzelfde.

Click a subject line to see the contents of the message.
Klik op een onderwerpregel om de inhoud van het bericht weer te geven.

HTML contents of the message, if any.
HTML inhoud van het bericht, indien beschikbaar.

The source of data for the algorithm is the contents of the message.
De gegevensbron voor het algoritme is de inhoud van het bericht.

linked inthe body contents of the message.
gekoppeld inde orgaan inhoud van het bericht.

The type of response depends on the contents of the message.
Het type reactie is afhankelijk van de inhoud van het bericht.

If the contents of the message are inappropriate you can submit a report.
Als de content van het bericht ongepast is, kun je een melding indienen.

If the contents of the message are inappropriate you can send us a report.
Als de content van het bericht ongepast is, kun je die content melden.

We do not change actual content of the messages, that goes without saying.
We veranderen natuurlijk nooit de echte inhoud van een boodschap, dat spreekt vanzelf.

was shocked by the content of the messages.
was geschrokken van de inhoud van de berichten.

The moderator about messages or content of the messages.
De moderator over berichten of inhoud van berichten.

The interception of a message can be detected by the act of observation alone since the unauthorized reader will have to some extent changed the contents of the message.
Het onderscheppen van een bericht kan gedetecteerd worden doordat het geobserveerd is, de ongeautoriseerde lezer zal tot op zekere hoogte de inhoud van het bericht veranderd hebben.

the passwrod is placed in the body contents of the message.
de passwrod wordt geplaatst in het lichaam inhoud van het bericht.

Traders may also choose to go further in securing the contents of the messages they send, by using encryption techniques14.
Ook zullen de exploitanten verder kunnen gaan bij de beveiliging van de inhoud van de verzonden boodschap, en wel door gebruik te maken van de encryptietechnieken4.