SOMEONE WILL - vertaling in Nederlands

• iemand zal
• iemand komt
• wel iemand
• iemand gaat
• er zal wel iemand
• wil iemand
• iemand zou
• zou iemand
• krijgt iemand

Voorbeelden van het gebruik van Someone will in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Someone will help us.
Iemand zal ons helpen.

Perhaps someone will get in touch.
Misschien wil iemand in contact komen.

So when I present my work somewhere, someone will always ask.
Wanneer ik mijn werk ergens presenteer, is er dus altijd wel iemand die vraagt.

Y- y-you think someone will?
Zou iemand dat nog weten?

Hurry. Someone will have heard that.
Snel, iemand zou dat gehoord kunnen hebben.

Someone will replace me.
Iemand komt me vervangen.

Someone will promise a future.
Iemand zal een toekomst beloven.

Maybe someone won't bend the rules for him.
Misschien wil iemand geen uitzondering voor hem maken.

Someone will come along.
Er zal wel iemand stoppen.

Maybe someone will come to the door.
Misschien klopt er wel iemand aan.

Hurry! Someone will have heard that.
Snel, iemand zou ons gehoord kunnen hebben.

But someone will ask,“How are the dead raised?
Nu zou iemand kunnen vragen:‘Maar hoe worden de doden opgewekt?

Someone will find out.
Iemand komt erachter.

Someone will talk of greatness and sacrifice.
Iemand zal praten over grootheid en opoffering.

Someone will have heard that.- Hurry!
Snel, iemand zou dat gehoord kunnen hebben!

Someone will find him.
Iemand zal hem vinden.

Someone will be by for it later.
Iemand komt er later voor langs.

And steal all of my Fear that someone will break in.
Was bang dat iemand zou inbreken en mijn.

No. someone will come.
Iemand zal komen. Nee.

Someone will need to be here.
Iemand zal hier moeten zijn.