SOON THERE WILL - vertaling in Nederlands

• binnenkort zal er
• spoedig zal er
• er zal weldra
• binnenkort zullen er
• spoedig zullen er

Voorbeelden van het gebruik van Soon there will in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Soon there will be a seismic shift in the Earth Plates that will affect the World as you know it.
Binnenkort zal er een seismische verschuiving zijn van de aardplaten, die de wereld zoals wij het kennen zal aantasten.

Soon there will be no more restraints on our society, and Christians will be
Spoedig zullen er geen belemmeringen zijn in onze maatschappij om slechte dingen tegen te houden,

And soon there will be only one species of two-legged ape It's 30,000 years ago, left on the planet.
Jaar geleden, Het is 30. en binnenkort zal er slechts een soort van twee benige apen op de planeet rondlopen.

The scale of activities is becoming bigger and soon there will be an overwhelming push forward that will be very noticeable.
De omvang van de activiteiten wordt groter en weldra zal er een overweldigende stap vooruit worden gezet die heel goed merkbaar zal zijn.

To see the witch's house is a sign that soon there will be news in a person's life that will surprise
Het huis van de heks zien is een teken dat er binnenkort nieuws in iemands leven zal zijn dat hem zal verbazen

Soon there will more plastic in the ocean than fish.
Zit er binnenkort meer plastic in de oceaan dan vis.

so soon there will be some….
so soon there will be some….

Soon there will be the contact with your Brothers
Binnenkort zal er het contact zijn met jullie Broeders

fatty food- and soon there will be new rules for how car manufacturers advertise CO2 emissions.
vet voedsel, en binnenkort zullen er nieuwe voorschriften zijn voor op welke wijze autofabrikanten in hun reclames melding moeten maken van de CO2-uitstoot.

The Commission points out that the number of national merger control systems soon there will be 14 national legislations within the European Economic Area,
De Commissie wijst erop dat de verscheidenheid van nationale systemen voor toezicht op fusies weldra zullen er 14 nationale wetgevingen zijn binnen de Europese Economische Ruimte

Time is short and very soon there will be great revelations about the true purpose of life,
De tijd dringt en zeer binnenkort komen er grote onthullingen over het ware doel van het leven

Soon, there will be blood moon.
Binnenkort zal er een bloedmaan zijn.

Soon, there won't be any secrets between us.
Binnenkort zullen er geen geheimen meer zijn tussen ons.

Soon, there will be no hiding place for them, either.
Binnenkort zal er voor hen ook geen plaats meer zijn zich te verstoppen.

Soon, there will be hordes of them.
Binnenkort zullen er hordes van zijn.

Hey, boss. Soon, there won't be light poles enough for the wires!
Hé baas, er zullen spoedig niet genoeg masten meer zijn!

Hey, boss. Soon, there won't be enough poles!
Hé baas, er zullen spoedig niet genoeg masten meer zijn!

Soon, there will be plenty for us all.
Weldra, zal er meer dan genoeg zijn voor ons allemaal.

Soon, there will be no paper trail whatsoever,
Er zal snel geen papieren spoor meer zijn

Soon, there will be no paper trail whatsoever, and Agent Wells is contained.
Er zal snel geen enkele link meer zijn en Wells is gevangen genomen.