THERE WILL NEVER - vertaling in Nederlands

• er zal nooit
• er zullen nooit
• nimmer zal er

Voorbeelden van het gebruik van There will never in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Where there is state capitalism, there will never be political freedom.
Waar er staatskapitalisme is… zal er nooit politieke vrijheid zijn.

Also there will never more be a time like these end times.
Ook zal er NOOIT meer een tijd zijn als deze eindtijd.

If government leaders continue to disagree, there will never be peace.
Als regeringsleiders elkaar het leven zuur blijven maken, zal er nooit vrede zijn.

From what Tish tells me, there will never be a worse one.
Van wat Tish me vertelt, zal er nooit een ergere zijn.

In the Medici family. But there will never be a mule.
Maar in de' Medici familie zal er nooit een muildier zijn.

There will never be a moment I will regret.
Er zal geen moment zijn dat mij zal spijten.

There will never be another man like him.
Er zal nooit meer een man zijn als hij.

There will never be a future again.
Er zal nooit meer een toekomst zijn.

No, there will never be somebody new.
Nee, er zal nooit meer een nieuw meisje zijn.

We are cursed'cause there will never be another Lockhart child.
Er zal nooit meer een nieuw Lockhart kind worden geboren.

There will never give way.
We komen er nooit.

There will never be one like you.
Er zal nooit meer iemand zijn zoals jij.

There will never be one like you.
Er zal er nooit een zijn zoals jij.

Maybe there will never be another Iniesta.
Misschien zal er nooit meer een andere Iniesta zijn.

There will never be another Bruce Lee.
Er zal nooit nog een andere Bruce Lee zijn.

There will never happen.
Maar dat zal nooit meer gebeuren.

And then there will never be another war.
En dan zal er nooit meer een andere oorlog zijn.

There will never be another man like you.
Er zal nooit meer zo iemand zijn als jij.

There will never be a need.
Dat zal nooit nodig zijn.

There will never be a wiser king than you.
Er zal geen wijzere koning zijn dan jij.