SOUTHERN TURKEY - vertaling in Nederlands

• zuid-turkije
• zuiden van turkije
• het zuidwesten van turkije
• southern turkije

Voorbeelden van het gebruik van Southern turkey in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

as a result of the intimidation more than 100 000 Syrian Orthodox citizens have left Southern Turkey, some of them to Western Europe.
wordt nog harder aangepakt en als gevolg van die intimidaties zijn meer dan 100 Syrisch-orthodoxe burgers uit Zuid-Turkije vertrokken, onder andere naar West-Europa.

going from his initial birthplace in the city of Urfa in Southern Turkey, Northern Mesopotamia.
vanaf zijn oorspronkelijke geboorteplek in de stad Urfa in Zuid-Turkije, Noord-Mesopotamië.

has confirmed that there were CIA officers who are directing traffic in southern Turkey sending these weapons to the groups that they want to receive them.
heeft bevestigd dat er CIA officieren zijn die wapenzendingen in het zuiden van Turkije begeleiden en de wapens sturen aan de groepen die willen zij uitkiezen….

dashing any remaining hope of creating effective safe zones in northern Jordan and southern Turkey.
ze slaan elke hoop de grond in voor de instelling van effectieve veilige zones in noord-Jordanië en zuid-Turkije.

with the CIA orchestrating the operation from a newly created station in southern Turkey….
met de CIA die de operaties stuurt vanuit een nieuw gebouwde station in zuidoosten van Turkije….

The quake in southern Turkey measured 7.
De aardbeving in Turkije reikte 7.

Edit Kahramanmaraş is a city in southern Turkey.
Bewerken Kahramanmaraş is een provincie in Turkije.

Edit Antalya is a city in southern Turkey.
Bewerken Antalya is een provincie in Turkije.

The quake in southern Turkey measured 7.3 on the Richter scale.
De aardbeving in Turkije reikte 7, 3 op de schaal van Richter.

Mersin(pronounced) is a large city and a port on the Mediterranean coast of southern Turkey.
Mersin is een grote havenstad aan de mediterrane kust in het zuiden van Turkije.

Especially popular is the city of Antalya in southern Turkey.
Bijzonder populair is de stad Antalya in het zuiden van Turkije.

most popular cities in southern Turkey.
meest geliefde steden van Turkije.

with a stupendous view over the whole of southern Turkey and, naturally, the sea.
met een zeer fraai uitzicht over het hele zuiden van Turkije en, natuurlijk, de zee.

an ideal base for Southern Turkey”.
een ideale uitvalsbasis voor Zuid-turkije”.

a province in southern Turkey.
een provincie in het zuiden van Turkije.

Those historic churches(in now what is known as southern Turkey) are.
Die historische kerken(in wat wij nu Zuid-Turkije noemen) zijn.

Southern Turkey is on the one hand shaped by the….
Southern Turkije enerzijds gevormd door de….

From there, he traveled to places including Cyprus and Perga(now southern Turkey).
Daarvandaan reisde hij naar plaatsen zoals Cyprus en Perga(nu Zuid-Turkije).

Byzantine forces maintain the frontier along the line of the Taurus Mountains Southern Turkey.
Hij reorganiseert het Byzantijnse leger en handhaaft de grens langs het Taurusgebergte Zuid-Turkije.

The Bodrum Sea Garden Village in southern Turkey is a top-class resort.
Bodrum Sea Garden Village in het zuidwesten van Turkije is een resort van topklasse.