SOWER - vertaling in Nederlands

• zaaier
• SOWER
• zaaister

Voorbeelden van het gebruik van Sower in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Ye, therefore, hear the parable of the sower.
Gij dan, hoort de gelijkenis van den zaaier.

On the 10, 20& 50 cent coins the sower is pictured
Op de 10+ 20+ 50 cent munten ziet men de zaaister afgebeeld en op de 1 euro

Cut off the sower from Babylon, and him that handleth the sickle in the time of harvest.
Roeit uit van Babel den zaaier, en dien, die de sikkel handelt in den oogsttijd;

Toys Van Gogh& Klevering® Bowl The Sower Founded in 1992,& Klevering has grown over the years to become a tasteful,
Speelgoed Van Gogh& Klevering® Kommetje De Zaaier& Klevering is opgericht in 1992 en heeft zich door de jaren heen ontwikkeld tot een smaakvol,

Destroy the sower out of Babylon, and him that holdeth the sickle in the time of harvest.
Roeit uit van Babel den zaaier, en dien, die de sikkel handelt in den oogsttijd;

Each plate is printed with a different, photographic detail of Van Gogh's painting The Sower.
Elk bord is bedrukt met een uniek fotografisch detail uit Van Gogh's schilderij De Zaaier.

Le Semeur The Sower is a portrait of the Canadian artist
Le Semeur The Sower is een portret van de Canadese kunstenaar

The classical theme of the sower is illustrated on the 10,
De munten van 10, 20 en 50 cent tonen het klassieke beeld van de Zaaister, en die van 1, 2 en 5 cent een jonge,

One of our compost sower bins is located indoors
Een van onze compost zaaier bakken ligt binnen en vanwege de hitte

Toys Van Gogh& Klevering® Serving tray The Sower Founded in 1992,& Klevering has grown over the years to become a tasteful,
Speelgoed Van Gogh& Klevering® Serveerbord De Zaaier& Klevering is opgericht in 1992 en heeft zich door de jaren heen ontwikkeld tot een smaakvol,

gives seed to the sower and bread to the eater;
zaad voor de boer en eten voor de hongerigen te produceren.

that it may give seed to the sower, and bread to the eater.
het koren te laten groeien, zaad voor de boer en eten voor de hongerigen te produceren.

Following the tradition of Oscar Roty's sower created in 1898, the coin depicts a modern sower, re-designed by L. Jorio,
In de lijn van de traditie van de uit 1898 daterende Zaaister van Oscar Roty stelt de munt een door de twaalf sterren van de Europese Unie omringde, door L. Jorio gemoderniseerde Zaaister voor tegen een achtergrond van schuin verlopende stralen;

that it may give seed to the sower, and bread to the eater:
het zou kunnen geven aan de sower, aan en brood zaad aan de eater:

Other universities around the world also have statues of sowers.
Ook andere universiteiten in de wereld hebben standbeelden van een zaaier.

Scott Sowers(born November 5,
Scott Sowers(Arlington, 5 november 1963)

Dick van Hattum had send me the picture below THE SOWER.
Dick van Hattum stuurde mij kortgeleden onderstaande foto van DE ZAAIER.

Now is our time to show these sowers of disease and discord that they can't bully us.
Nu is het tijd dat we tegen deze zaaiers van ziekte en onenigheid opstaan.

Next to hit the rail was Mike Sowers who picked the wrong time to make a play.
De volgende die van tafel moest was Mike Sowers die het verkeerde moment uitkoos om te spelen.

Rodney D. Hines was married to Grace Sowers, they had a son called Rodney jr.
Rodney Dale Hines was getrouwd met Grace Sowers, samen hadden ze een zoon, Rodney Jr.