SPENT FUEL - vertaling in Nederlands

• verbruikte splijtstof
• van verbruikte splijtstof
• verbruikte splijtsof

Voorbeelden van het gebruik van Spent fuel in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The proposal for a Council Directive on the management of spent fuel and radioactive waste is available on.
Het voorstel voor een richtlijn van de Raad inzake het beheer van verbruikte splijtstof en radioactief afval is beschikbaar op.

facilities required to manage spent fuel and waste.
faciliteiten die vereist zijn voor het beheer van verbruikte splijtstof en radioactief afval.

The formation mechanisms of U3O8 are essential to understand the degradation of spent fuel under storage conditions.
De vormingsmechanismen van U3O8 zijn essentieel voor het begrijpen van degradatie van verbruikte splijtstof onder stockage-omstandigheden.

it continues even in spent fuel.
het blijft zelfs in de verbruikte splijtstof.

A competent regulatory authority in the field of safety of spent fuel and radioactive waste management(Article 6);
Een bevoegde regelgevende autoriteit op het gebied van veiligheid van verbruikte splijtstof en het beheer van radioactief afval(artikel 6);

Creating facilities for the management of spent fuel or radioactive waste, including treatment,
Voorzieningen te creëren voor het beheer van verbruikte splijtstof en radioactief afval met inbegrip van behandeling,

All stages of spent fuel management when the spent fuel results from the operation of civilian nuclear reactors or is managed within civilian activities;
Alle stadia van het beheer van verbruikte splijtstof voor zover de verbruikte splijtstof voortkomt uit de exploitatie van niet-militaire kernreactoren of binnen niet-militaire activiteiten wordt beheerd;

The spent fuel can be regarded either as a valuable resource that may be reprocessed
De verbruikte splijtstof kan worden beschouwd hetzij als een waardevolle bron die kan worden opgewerkt,

Spent fuel generated by nuclear plants today can easily be used as fuel in fourth-generation molten-salt reactors.
De verbruikte splijtstof die tegenwoordig in reactoren wordt gegenereerd kan in de gesmolten-zoutreactoren van de vierde generatie op eenvoudige wijze als brandstof worden benut.

This Directive establishes a Community framework for ensuring responsible management of spent fuel and radioactive waste.
Bij deze richtlijn wordt een communautair kader vastgesteld om een verantwoord beheer van verbruikte splijtstof en radioactief afval te waarborgen.

the management of spent fuel and radioactive waste is particularly important, both for the safety of the environment
het beheer van verbruikte splijtstoffen en radioactief afval is uitermate belangrijk voor de veiligheid van het milieu,

It is important that the Union will implement a Directive on the management of spent fuel and radioactive waste.
Het is belangrijk dat de Unie een richtlijn ten uitvoer legt inzake het beheer van verbruikte splijtstof en radioactief afval.

Undertaking for Historic Spent Fuel Contracts_BAR_ 2185_BAR_ 3218_BAR_ 2377_BAR_ 3067_BAR.
Toezegging voor contracten uit het verleden betreffende verbruikte splijtstof_BAR_ 2185_BAR_ 3218_BAR_ 2377_BAR_ 3067_BAR.

The proposed directive establishes a European legal framework for the management of spent fuel and radioactive waste.
(PT) Het voorstel voor een richtlijn stelt een EU-regelgevingskader vast voor het beheer van verbruikte splijtstof en radioactief afval.

Studies must be continued into permanent waste storage once spent fuel has been reprocessed.
Het onderzoek naar de definitieve opslag van afval na herbehandeling van bestraalde brandstof moet worden voortgezet.

In November 2010, the Commission published a proposal for a directive establishing an EU legal framework for the management of spent fuel and radioactive waste.
In november publiceerde de Commissie een voorstel voor een richtlijn dat een EU-regelgevingskader vaststelt voor het beheer van verbruikte splijtstof en radioactief afval.

In the final analysis, it is the Member States that bear responsibility for the safe management of any spent fuel and radioactive waste that they produce,
De lidstaten zijn in laatste instantie verantwoordelijk voor het veilig beheer inclusief de opslag van de verbruikte splijtstof en het radioactief afval

radioactive waste and spent fuel management.
het beheer van radioactief afval en verbruikte splijtstof vastgesteld.

other nuclear facilities, such as spent fuel reprocessing plants, which generate radioactive waste.
andere nucleaire installaties die radioactief afval genereren, zoals opwerkingsfabrieken voor verbruikte splijtstof.

review of national programmes for spent fuel and radioactive waste management.
de beoordeling van nationale programma's voor het beheer van verbruikte splijtstof en radioactief afval.