STAKEHOLDER INVOLVEMENT - vertaling in Nederlands

• betrokkenheid van belanghebbenden
• de participatie van belanghebbenden
• betrokkenheid van de stakeholders
• inspraak van de belanghebbende partijen
• stakeholderbetrokkenheid
• deelname van de stakeholders

Voorbeelden van het gebruik van Stakeholder involvement in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The impact assessment process can help enhance stakeholder involvement during the early stages of the Commission's reflection.
De effectbeoordeling kan de betrokkenheid van belanghebbenden tijdens de eerste fasen van de denkoefening van de Commissie helpen verbeteren.

improving stakeholder involvement and disseminating information.
een grotere betrokkenheid van belanghebbenden en de verspreiding van informatie.

The EESC strongly supports the proposal in the flagship Platform for voluntary guidelines on stakeholder involvement at EU level and in the National Reform Programmes.
Het EESC is groot voorstander van de in het platform vervatte suggestie dat er op vrijwillige basis richtsnoeren voor de betrokkenheid van belanghebbenden in EU-verband en bij de nationale hervormingsprogramma's worden uitgevaardigd.

in particular in the four priority areas and on strengthening stakeholder involvement;
met name op de vier prioritaire gebieden, en over het versterken van de betrokkenheid van belanghebbenden;

also to facilitate stakeholder involvement.
een probleemoplossende benadering te hanteren en de participatie van belanghebbenden te bevorderen.

ensuring"more inclusive policy-shaping" and the desire to"broaden stakeholder involvement.
er beoogd wordt om de beleidsvorming"intensiever" te maken en de participatie van belanghebbenden te verbreden.

In addition, four issue groups were established to allow for a problem-solving approach and also to facilitate stakeholder involvement.
Tevens zijn er vier discussiegroepen ingesteld om een op de oplossing van problemen gerichte aanpak mogelijk te maken en de betrokkenheid van stakeholders te vergemakkelijken.

Stakeholder involvement in maritime policy-making should also be enshrined more permanently in governance structures.
Voorts moet de betrokkenheid van de belanghebbende partijen bij de maritieme beleidsvorming steviger in de bestuursstructuren worden ingebed.

broadening stakeholder involvement, including that of environment non-governmental organisations,
met een bredere participatie van de belanghebbende partijen- met inbegrip van milieu‑NGO's- in het overleg over

The theme of the 2011 EMAS Awards is“Stakeholder involvement, including employee involvement,
In 2011 luidde het thema van de EMAS Awards"Betrokkenheid van de belanghebbenden en ook van de werknemers,

We fear that meaningful stakeholder involvement will therefore be restricted to the role of mere'talking shops', with Brussels continuing to take all the management decisions.
We vrezen dan ook dat de belangrijke inbreng van de betrokkenen wordt gereduceerd tot het deelnemen aan'praatclubs', terwijl Brussel gewoon alle beheersbeslissingen blijft nemen.

How can we better promote stakeholder involvement in research projects,
Hoe kan de betrokkenheid van de belanghebbende partijen bij onderzoeksprojecten worden bevorderd

The Committee is aware of all that has already been achieved by the Commission with stakeholder involvement in the Member States during successive presidencies.
Het Comité is zich ervan bewust dat er door de Commissie en met medewerking van de belanghebbenden in de lidstaten tijdens de opeenvolgende voorzitterschappen reeds heel wat werk is verricht.

Stakeholder involvement and balancing of interests: FSC is organised in three chambers- the social,
Stakeholder betrokken bij belangenafweging: FSC is onderverdeeld in drie kamers- de sociale,

This may involve a review of the current provisions governing stakeholder involvement in international negotiations.
Dit kan onder meer een herziening van de huidige bepalingen inzake de deelname van belanghebbenden bij internationale onderhandelingen betekenen.

their expertise and the stakeholder involvement they represent.
expertise en de belangenhebbenden die zij vertegenwoordigen.

These actions should be carried out along the lines of IPP principles such as life-cycle thinking, stakeholder involvement and continuous improvement.
Bij de uitvoering van deze maatregelen moeten de IPP-beginselen worden toegepast, zoals aandacht voor de levenscyclus van producten, betrokkenheid van belanghebbende partijen en continue verbetering.

The Commission will encourage wider stakeholder involvement, including social partners,
De Commissie zal bij de tenuitvoerlegging van OSH-wetgeving een bredere betrokkenheid van belanghebbenden stimuleren, met inbegrip van sociale partners,

the Commission believes that such fora should be characterised by broad stakeholder involvement and with a co-ordination role by government to ensure that actions fall within a public health framework.
als algemeen beginsel, moeten worden gekenmerkt door een brede betrokkenheid van belanghebbenden en een coördinatierol voor de overheid om ervoor te zorgen dat de acties binnen het kader van de volksgezondheid vallen.

Broad stakeholder involvement is essential for strengthening dialogue
Een ruime betrokkenheid van de stakeholders is van essentieel belang voor een intensivering van de dialoog