CLOSE INVOLVEMENT - vertaling in Nederlands

• nauwe betrokkenheid
• nauw betrokken worden

Voorbeelden van het gebruik van Close involvement in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The partnership around the JSF program ensures close involvement in the industrial development of the aircraft.
Het partnerschap rondom het JSF programma zorgt voor nauwe industriële betrokkenheid bij de ontwikkeling.

The EESC encourages individual Member States to provide ambitious national, bottom-up policies for the LULUCF sector, with the close involvement of civil society in the process at national,
Het EESC spoort de lidstaten aan om te werken aan een ambitieus nationaal bottom-upbeleid voor de LULUCF-sector, met nauwe betrokkenheid van het maatschappelijk middenveld bij het proces op nationaal,

Rose Erskine(Charlene McKenna), and because of his close involvement with Reid and H Division.
Rose Erskine(Charlene McKenna), en vanwege zijn nauwe betrokkenheid met de H Division en Reid.

This mobilisation of the stakeholders makes it necessary to ensure better coordination between the administrative departments concerned, as well as the close involvement of all the relevant partners especially the local and regional authorities.
Deze mobilisatie van actoren vraagt om een versterkte samenwerking tussen de betrokken overheidsdiensten en een nauwere betrokkenheid van alle betrokken partners, met name van de territoriale overheden.

local level, many with the close involvement of young people themselves.
waarvan vele met nauwe betrokkenheid van de jongeren zelf.

in particular as regards close involvement of partner country representatives
met name waar het de nauwe betrokkenheid van vertegenwoordigers van partnerlanden betreft,

Such close involvement provides societal legitimacy for research where you not only provide answers for pressing issues in society,
Door zo nauw betrokken te zijn, zorg je voor maatschappelijke legitimiteit van onderzoek. Je geeft niet alleen antwoord op prangende vragen in de maatschappij,

we will support close involvement of the WTO in these areas.
Op dergelijke gebieden zullen wij een nauwe betrokkenheid van de WTO stimuleren.

regional actors, the new proposals better reflect the importance of ensuring the close involvement of local and regional actors in the employment strategy.
regionale actoren komt het belang van het garanderen van nauwe betrokkenheid van lokale en regionale actoren bij de werkgelegenheidsstrategie in de nieuwe voorstellen beter uit de verf.

European Parliament EU Council The completion of European legislation for the launch of the euro required close involvement of the ECB in the preparatory work carried out by the EU Council.
Raad van de EU Voor de voltooiing van de Europese wetgeving voor de invoering van de euro was het noodzakelijk dat de ECB nauw betrokken was bij de door de Raad van de EU getroffen voorbereidingen.

guarantees close involvement between the creative theatre-makers
garant staat voor de nauwe betrokkenheid tussen de creatieve theatermakers

The Committee brought out the importance of close involvement of the social partners,
Het comité onderstreepte dat het van belang is dat de sociale partners, op alle passende niveaus, nauw betrokken worden bij de definitie, de uitvoering

would like to stress that the close involvement of enterprise is required to ensure the skills are also relevant to the employer.
wijst erop dat nauwe betrokkenheid van het bedrijfsleven noodzakelijk is om te bewerkstelligen dat de vaardigheden echt relevant zijn, ook voor de werkgever.

Closer involvement of neighbouring countries in the EU institutional and operational framework.
De buurlanden dichter betrekken bij het institutionele en operationele kader van de EU.

small enterprises must be underpinned by closer involvement of their organisations at all levels of social dialogue.
versterking van kleine en micro-ondernemingen wordt bevorderd door een betere participatie aan de sociale dialoog tussen hun organisaties, op alle niveaus.

Closer involvement in FET research would put them in a better position to seize emerging business opportunities.
Door deze bedrijven nauwer te betrekken bij FET-onderzoek zouden zij beter in staat zijn om nieuwe kansen aan te grijpen.

When national governments in ENP countries refrain from closer involvement with ENP instruments,
Als nationale regeringen in ENB-landen afzien van een diepgaander deelname aan de instrumenten van het ENB, moeten"zachte maatregelen" van

Almost all EU Member States report closer involvement of civil society organisations in formulation, implementation and sometimes evaluation of drugs policy at national level.
Bijna alle EU-lidstaten melden dat het maatschappelijk middenveld op nationaal niveau nauwer wordt betrokken bij het formuleren, uitvoeren en soms ook evalueren van het drugsbeleid.

Decision-making allows for specific technical decisions to be taken with closer involvement of fishers.
De besluitvorming biedt de mogelijkheid om in nauw overleg met de vissers specifieke technische besluiten te nemen.

He stated that the key aspect was"certification of certifiers", and suggested closer involvement of the associations representing the liberal professions in the certification process.
Het belangrijkste aspect is"certificatie van certificateurs", en hij stelt voor de vertegenwoordigende instanties van de vrije beroepen nauwer bij het certificatieproces te betrekken.