STARK CONTRAST - vertaling in Nederlands

• schril contrast
• sterk contrast
• sterke tegenstelling
• schrille tegenstelling
• contrast staat

Voorbeelden van het gebruik van Stark contrast in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These old landmarks stand in stark contrast with the modern sights
Deze oude monumenten staan in schril contrast met de moderne bezienswaardigheden

It is in stark contrast to the brightness of the lobby area,
Dit is een sterk contrast ten opzichte van de helderheid van de lobby,

This is in stark contrast to prevalence rates of 3.1 to 6.4% in the 1970s.
Dit is in schril contrast aan overwichtstarieven van 3.1 tot 6.4% in de jaren '70.

It is in stark contrast to the ornate and decorative Palau de le Musica, with a modernist structure.
Het staat in sterk contrast t.o.v. het rijk versierde en decoratieve Palau de la Musica, met een modernistische structuur.

Though, her explanation is put in stark contrast by reports of the reality on the ground.
Hoewel, is haar uitleg gezet in schril contrast met rapporten van de realiteit op het terrein.

Caleb stood was in stark contrast to the way the rest of the children of Israel viewed the situation.
Kaleb was, staat in sterk contrast met de manier waarop de rest van het volk Israël de situatie bekeek.

a real operetta song serves as a stark contrast.
een heuse operette song, dient als een schril contrast.

These two points stand in stark contrast to Islam, which flogs the alcoholic
Deze twee punten staan in sterk contrast tot de islam die de dronkaard geselt

satin matte bezel with stark contrast.
satijn matte bezel met schril contrast.

His Fantasy with Anniversary Chorale brought a stark contrast between rest and agitation around an almost classical choral passage.
Zijn Fantasy with Anniversary Chorale bracht een sterk contrast tussen rust en onrust rond een bijna klassiek aandoende koraalpassage.

satin matte bezel with stark contrast.
satijn mat ring met schril contrast.

This privilege is in stark contrast with the misery refugees
Dit privilege staat in sterk contrast met de miserie die vluchtelingen

celebratory party it stands in stark contrast.
feestelijke, het staat in schril contrast.

Yet this demonstration of ethical Contact stands in stark contrast to the Intervention that is occurring in the world today.
Deze demonstratie van ethisch Contact staat echter in sterk contrast tot de Interventie die op dit moment plaatsvindt in de wereld.

Description The Gulf, which was presented in May 1974 stood in stark contrast to its predecessor, the VW beetle.
Beschrijving De Golf die in mei 1974 werd voorgesteld stond in sterk contrast met zijn voorganger, de VW-kever.

This is in stark contrast with a highly concentrated distribution sector through which 90% of the production is channelled.
Dit staat in sterk contrast tot de zeer geconcentreerde distributiebranche die 90% van de productie afzet.

I also find this in stark contrast to the fact that, in other situations, there is a
Bovendien staat dat volgens mij in schril contrast staat met het feit dat in andere situaties wordt geëist

It is an attitude that is in stark contrast to the speech you made in Cancún, which was perceived as very contemptuous by some of these countries.
Deze houding staat in contrast met de voor deze landen soms zeer denigrerende rede die u in Cancún heeft gehouden.

Here, in stark contrast to his nomadic origins, he began to establish a permanent capital.
In contrast met z'n nomadische afkomst… vestigde hij hier een permanente hoofdstad.

This is in stark contrast to the related tribes Merya
Dit staat in contrast met de verwante stammen der Merja