SHARP CONTRAST - vertaling in Nederlands

• scherp contrast
• schril contrast
• scherpe tegenstelling
• scherpe contrast
• sterk contrast
• scherp kontrast

Voorbeelden van het gebruik van Sharp contrast in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This was in sharp contrast to Thompson's previous model in which the positive charge was dispersed throughout the atom.
Dit was in scherp contrast aan het vorige model van Thompson waarin de positieve last door het atoom werd verspreid.

Like many institutions dating from the communist period, the vocational training system in 1989 was one of fairly sharp contrast between the objectives attributed to it
Zoals veel instellingen uit de communistische tijd bood het beroepsopleidingsstelsel van 1989 een tamelijk sterk contrast tussen de taken die het moest vervullen

Beth was in sharp contrast to her husband, small
Beth was in schril contrast met haar echtgenoot, kleine

The lack of visibility of the time lag just described is in sharp contrast to that found with SAPARD.
Het gebrek aan zichtbaarheid van de zojuist beschreven vertraging staat in scherp contrast met de vertraging die werd geconstateerd bij Sapard.

This closely approximated the religious census in the Netherlands, but stood in sharp contrast to an Argentina that was 99 percent Catholic.
Deze percentages benaderen de kerkelijke getallen in Nederland maar stonden in scherp kontrast met een Argentinië dat voor 99% katholiek was.

The Mediterranean style of terracotta roofs stands in sharp contrast to the typical narrow Ligurian lanes.
De Mediterrane stijl van de terracotta daken staat in sterk contrast met de typische smalle Ligurische straatjes.

This is in sharp contrast to the notion of pavilions that was current at the end of the twentieth century.
Dat staat in schril contrast met de paviljoengedachte die op het eind van de twintigste eeuw gehanteerd werd.

the design features a sharp contrast of white accents on black fabric.
heeft het ontwerp een scherp contrast met witte accenten op een zwarte stof.

The choice of hard locations- very often in the open air- where a sharp contrast with the environment can be used contributes to this.
De keuze voor harde locaties-heel vaak ook in open lucht- waarin een scherp kontrast met de omgeving kan worden gebruikt draagt daartoe bij.

If the sharp contrast of colors superposed obvious,
Als het scherpe contrast van de kleuren boven elkaar de hand liggend,

This is in sharp contrast to Denmark and Slovenia that are introducing public registers of company ownership.
Dit in schril contrast met Denemarken en Slovenië, die openbare registers voor bedrijfseigendom introduceren.

This charm is sure to compliment other blue charms or offer a sharp contrast with other color charms.
Deze bedel is zeker om andere blauwe charmes compliment of bieden een scherp contrast met andere kleur charmes.

which emerged in the new taste for chiaroscuro tones and sharp contrast between their.
ontstaan waarin de nieuwe smaak voor clair-obscur tinten en scherpe contrast tussen hun.

From the beginning, in sharp contrast with the past of painting,
Vanaf het begin, in schril contrast met het verleden schilderij,

From the coastal r oad a sharp contrast in landscape is immediately noticeable between Heist and Zeebrugge.
Vanop de Kustbaan valt tussen Heist en Zeebrugge onmiddel-lijk een scherp contrast op in het landschap.

The sometimes serious subjects are in sharp contrast with Spearheads music,
De soms zware onderwerpen staan in schril contrast met Spearheads muziek,

3 are dark brown with sharp contrast.
2 zijn lichtbruin, segment 2, 3 zijn donkerbruin met een scherp contrast.

God's laws were in sharp contrast with the practices of Canaan, which the Lord abhorred.
De wetten van God stonden in schril contrast met de Kanaänitische praktijken waar God van gruwde.

This was in sharp contrast with other albums,
Dit stond in schril contrast met andere albums,

The suppression of the Unified Buddhist Church stands in sharp contrast to Vietnam's claims to have freedom of religion.
De onder drukking van de boeddhistische eenheidskerk staat in schril contrast met de geproclameerde vrijheid van godsdienst.