SHARP CONTRAST in Danish translation

• skarp kontrast
• stærk kontrast
• skarp modsætning

Examples of using Sharp contrast in English and their translations into Danish

Forming a sharp contrast to the short-sighted academics of modernity,
letforståelig måde.- Og i skarp kontrast til modernitetens nærsynede akademikere,

Gives the photo increased, sharper contrast.
Tilfører fotoet en forbedret, skarpere kontrast.

Calm harmonious combinations without sharp contrasts.
Rolige harmoniske kombinationer uden skarpe kontraster.

It allows viewers to enjoy images with crisper colouring and sharper contrast.
Det giver betragterne mulighed for at nyde billeder med skarpere farver og skarpere kontrast.

There probably could not have been a sharper contrast in presidents than between Alfredo Zayas
Der er sikkert ikke kunne have været en markant forskel i formænd end mellem alfredo Zayas og'machado.

There probably could not have been a sharper contrast in presidents than between Alfredo Zayas and Gerardo Machado.
Der er sikkert ikke kunne have været en markant forskel i formænd end mellem alfredo Zayas og'machado.

Galaxy A7 features a brilliant 6.0" FHD+ Super AMOLED Infinity Display that produces sharper contrast and more dynamic color for a much more immersive viewing experience.
Samsung Galaxy A7 har et lysstærkt 6,0 tommer stort FHD+ Super AMOLED Infinity Display, som giver skarpere kontraster og mere dynamiske farver.

which you can apply when making sharp contrasts, details, reflections etc.
som du kan bruge til at lave skarpe kontraster, detaljer, reflektioner, etc.

very significantly(very sharp, contrast and difference between affected
meget betydeligt(meget skarp, kontrast og forskel mellem påvirkede

be careful when using them to avoid creating sharp contrasts.
vær forsigtig, når du bruger dem til at undgå at skabe skarpe kontraster.

The sharp contrasts of Kabila's humanitarian commitments on the one side,
De skarpe kontraster mellem Kabilas humanitære tilsagn på den ene side

Which is in sharp contrast to the situation in 2001.
Hvilket står i skærende kontrast til situationen i 2001.

The capital Malé though stands in sharp contrast to the other islands' contemplative quietness.
Maldivernes hovedstad Malé står i stor kontrast til de andre øers stilhed.

This is in sharp contrast to the Tories, who always promoted the Great Car Economy rather than greater control of emissions.
Dette står i skarp kontrast til de konservative, der altid har talt for den store biløkonomi frem for bedre kontrol med emissioner.

These negotiations stand in sharp contrast to the good principles
Disse forhandlinger står i skarp kontrast til de gode principper

This is in sharp contrast to the Bible's teaching that all the righteous will be rewarded together,
Dette er i skarp kontrast til Bibelens lære om, at alle de retfærdige vil blive belønnet sammen

The'harsh' southern tip is in sharp contrast to the friendly and wide sandy beach just a few hundred meters to the north.
Den'barske' sydspids står i skærende kontrast til den venlige og brede sandstrand kun få hundrede meter mod nord.

In sharp contrast to the number that have pre-registered their chemicals,
I skarp kontrast til det antal, der har præregistreret deres kemikalier,

Also marked a clear end to liberalization and a return to the Church's harsh condemnation But in sharp contrast, John Paul II's papacy.
Og en tilbagevenden til kirkens fordømmelse af homoseksualitet, abort, prævention Men i skarp kontrast dertil markerede hans pavedømme og ordination af kvinder og gifte mænd. en klar afslutning på liberaliseringen.

The Commission's support stands in sharp contrast to the comments made by President Chirac to the House, following yesterday's debate on Cyprus.
Denne støtte står i skærende kontrast til præsident Chiracs bemærkninger her i går i denne sal efter forhandlingen om Cypern.