SHARP CONTRAST in Romanian translation

• contrast puternic
• contrastul puternic

Examples of using Sharp contrast in English and their translations into Romanian

Chinese-influenced culture, in sharp contrast to the urban chic of Hong Kong Island.
aflată în contrast cu Insula Hong Kong, urbană şi elegantă.

between the rooms there was no sharp contrast.
între camere să nu existe un contrast ascuțit.

it is better not to make a sharp contrast, or all sorts of accessories.
este mai bine să nu facă un contrast puternic, sau tot felul de accesorii.

Of course, such a dog immediately after the toy-terrier- it was a sharp contrast.
Desigur, un astfel de câine imediat după Terrier-ul de jucărie- a fost un contrast puternic.

thanks to the rich colour, sharp contrast, and refined detail of HDR10+ certified display.
datorită culorii bogate, a contrastului accentuat și a detaliilor rafinate ale ecranului certificat HDR10+.

In sharp contrast to those of the previous era,
În contrast puternic cu cei din epoca anterioară,

But, assuming Talut to be Saul, in sharp contrast to the Hebrew Bible,
Dar, presupunând că Talut este Saul, în contrast puternic cu Biblia ebraică,

which was in sharp contrast to the British Empire's rationale that kept the colonies poor
care a fost în contrast puternic la Imperiul Britanic justificarea care a păstrat coloniile sărace

The Haunting(1963)"make use of atonal clusters, which operate in sharp contrast to tonal music and thus provide antagonistic symbols for supernatural evil and good(respectively)".
care operează în contrast puternic cu muzica tonală și furnizează astfel simboluri antagoniste pentru răul supranatural și(respectiv) pentrubine”.

the church presents a sharp contrast between the monumental and austere architecture in the exterior
biserica prezintă un contrast puternic între o arhitectură monumentală și sobra în exterior

The obviously sharp contrast between the results of such reasoning
Atunci ei ar putea fi numiţi la fel de bine luterani. Evidentul contrast între rezultatele unui asemenea raţionament

the Euro-Atlantic alliance is based, and which are in sharp contrast to the Russian concept of democracy on several points?
protejarea ideilor democratice pe care se bazează alianța euro-atlantică și care contrastează strident în anumite aspecte cu conceptul rusesc de democrație?

fifth victims of an MLK weekend full of violence, in sharp contrast with Martin Luther King's message of nonviolence.
cele de-a patra şi a cincea victime a unui weekend MLK plin de violenţă, în contrast cu mesajul antiviolenţă al lui Martin Luther King.

the first feeling of the exhibits to visitors is a sharp contrast between light and shade,
primul sentiment de exponate vizitatorilor este un contrast puternic între lumină şi umbră,

It is not necessary to apply sharp, contrast transitions in finishing.
Nu este necesar să se aplice tranziții clare, de contrast în finisare.

Dark color scale, sharp contrasts, large drawings on the walls will reduce the room.
Culoarea de culoare închisă, contrastele ascuțite, desenele mari pe pereți vor reduce camera.

Movement and sharp contrasts stimulate the baby's eyesight.
Mişcarea jucăriilor şi constrastele puternice stimulează văzul copilului.

The main rule is- no sharp contrasts.
Principala regulă este- nu există contraste puternice.

Stick to bright and bold colors, but without sharp contrasts.
Stick pentru culori luminoase și îndrăznețe, dar fără contraste puternice.

assuming a game in sharp contrasts.
presupunând un joc în contraste puternice.