STATISTICAL PROBABILITY - vertaling in Nederlands

• statistische waarschijnlijkheid
• statistische kans
• statistische mogelijkheid
• statistisch waarschijnlijk
• statistische kansberekening

Voorbeelden van het gebruik van Statistical probability in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The statistical probability for the double chance 1X was higher than 58%
De statistieke waarschijnlijkheid voor de dubbele kans 1X was hoger

The technical capacity of all remaining available gas infrastructure in the event of disruption of the single largest gas infrastructure shall be at least equal to the sum of the total daily gas demand of the calculated area during a day of exceptionally high gas demand occurring with a statistical probability of once in 20 years.
De technische capaciteit van alle resterende beschikbare gasinfrastructuur in het geval van de verstoring van de grootste afzonderlijke gasinfrastructuur moet minimaal gelijk zijn aan de som van de totale dagelijkse vraag naar gas in het berekende gebied gedurende een dag met uitzonderlijk hoge gasvraag met een statistische waarschijnlijkheid van eens in de 20 jaar.

use the information we obtain about the statistical probability of a shortfall in payment for a balanced decision concerning the reason,
gebruiken we de informatie die is ontvangen over de statistische kans op een default voor een afgewogen beslissing over de totstandkoming, uitvoering

of the gas infrastructure to satisfy total gas demand in the calculated area in the event of disruption of the single largest gas infrastructure during a day of exceptionally high gas demand occurring with a statistical probability of once in 20 years.
van Verordening(EG) nr. 715/2009, van de gasinfrastructuur weer om te voorzien in de totale gasvraag in een berekend gebied in het geval van de verstoring van de grootste afzonderlijke gasinfrastructuur gedurende een dag met uitzonderlijk hoge gasvraag met een statistische waarschijnlijkheid van eens in de 20 jaar.

Although the statistical probability of a major financial crisis with systemic repercussions has diminished over time, a crisis is still probable
Ook al is de statistische kans op een grote financiële schok met gevolgen voor het hele systeem in de loop der tijd afgenomen,

Okay, this program will offer us statistical probabilities for each site, but basically,
Oké, dit programma geeft ons statistische waarschijnlijkheden voor elke locatie, maar in wezen,

I put my faith in facts And statistical probabilities, But today, 8 parents are gonna have closure.
Ik geloof in de feiten en statistische waarschijnlijkheden, maar vandaag, krijgen acht paar ouders afsluiting.

So the Director took a risk based on statistical probabilities, went to a back-up plan out of necessity,
Dus de Directeur nam een risico op basis van statistische kansen… en gebruikte een back-up uit noodzaak

Went to a back-up plan out of necessity, and… mistakenly created an outlier. So the Director took a risk based on statistical probabilities.
Dus de Directeur nam een risico op basis van statistische kansen… en gebruikte een back-up uit noodzaak en creëerde per ongeluk een uitschieter.

which were divided into investment products based on statistical probabilities that certain kinds of mortgages might default.
die waren verdeeld over beleggingsproducten op basis van statistische waarschijnlijkheden dat bepaalde hypotheekvormen in gebreke zouden blijven.

but there are statistical probabilities attached to each of the potential zombies we have given you.
er zijn statistische waarschijnlijkheden bij elk van de potentiële zombies die wij jou gaven.

The statistical probability of you contracting the virus.
Statistisch gezien is de kans dat je het virus oploopt.

Well, the statistical probability ofsurvivaI is twelve percent.
Wel, de statistische mogelijkheid om te overleven ligt op 12.

Katrina's statistical probability of survival is very low.
Katrina's statistieken van overleven is erg laag.

Statistical probability ofsurvivaI just went up to… fifty-three percent.
Statistische mogelijkheid op overleven zijn juist gestegen… tot drieënvijftig procent.

The statistical probability of you contracting the virus… from low-risk heterosexual activity is actually very small.
Door weinig risicovol heteroseksueel gedrag, erg klein. Statistisch gezien is de kans dat je het virus oploopt.

From low-risk heterosexual activity is actually very small. The statistical probability of you contracting the virus.
Door weinig risicovol heteroseksueel gedrag, erg klein. Statistisch gezien is de kans dat je het virus oploopt.

The statistical probability of you contracting the virus… from low-risk heterosexual activity is actually very small.
Statistisch gezien is de kans dat je het virus oploopt… door weinig risicovol heteroseksueel gedrag, erg klein.

It is a statistical probability that eventually, any one of them will ultimately find a way to end life in the universe.
Er is een mogelijkheid dat één van hen uiteindelijk een manier vindt om al het leven uit te roeien.

the idea is… what areas have a greater statistical probability of being visited by your fugitive.
te stellen… op een bezoek van de voortvluchtigen. welke gebieden statistisch meer kans hebben… Verbeter me als ik het mis heb.