Voorbeelden van het gebruik van Stay off in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Stay off K Street.
Blijf uit de achterbuurten.Stay off the carpet.
Blijf van het tapijt.Stay off the block.
Blijf uit die straat.Stay off him!
Blijf van hem af!Stay off this block.
Blijf uit deze buurt weg.
Stay off my bed!
Blijf van m'n bed af!Stay off the streets.
Blijf uit de straten.And stay off my stoop!
En blijf van de stoep!Stay off him.
Blijf uit z'n buurt.Stay off Olivia's radar.
Blijf van Olivia's radar af.Stay off him, Jim.
Blijf uit de buurt, Jim.Stay off the streets.
Blijf van de straat.Stay off the line. I know, I know.
Blijf uit de lijn.- Ik weet het.Stay off the streets until I get back.
Blijf van de straat tot ik terug ben.I know, I know. Stay off the line.
Blijf uit de lijn.- Ik weet het.Show me. But stay off the carpet.
Laat me het zien, maar blijf van het vloerkleed.Stay off the air until I call.
Blijf uit de lucht totdat ik roep.Expected profit from investments, real estate or shares stay off.
Clean bill of health, but the pants stay off.
Je bent gezond, maar de broek blijft uit- Sorry?All units, stay off the air.
Alle eenheden, blijf van jullie radio's.
