STEEL STRINGS - vertaling in Nederlands

• stalen snaren
• staalsnaren
• steel strings

Voorbeelden van het gebruik van Steel strings in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Due to the excellent mechanical properties of the carbon, the tensile force of the steel strings can be absorbed well
Door de uitstekende mechanische eigenschappen van het carbon kan de trekkracht van stalen snaren goed worden opgevangen

they produce a less aggressive tone than pure steel strings.
produceren ze een minder agressief ondertoon dan zuivere stalen snaren.

and finished with steel strings for a brighter sound
en afgewerkt met stalen snaren voor een helderder geluid

Popular amongst beginners due to the nylon strings that are easier to play than steel strings.
Populair bij beginners als gevolg van de nylon snaren die gemakkelijker zijn te spelen dan stalen snaren.

Its nylon strings are also easier to play than steel strings- perfect for beginners.
De nylon snaren zijn ook gemakkelijker te spelen dan stalen snaren- perfect voor beginners.

and finished with steel strings for a brighter sound
en afgewerkt met stalen snaren voor een helderder geluid

This acoustic guitar with steel strings is mostly used for Gypsy Jazz made famous by the Gypsy Jazz guitarist Django Reinhardt.
Een akoestische gitaar met stalen snaren die voornamelijk in de zigeunermuziek gebruikt wordt, daarom ook bekend als de zigeunerjazzgitaar of“gipsyjazz”, vooral bekend geworden door de zigeunergitarist Django Reinhardt.

Steel strings and a 42mm nut width make a guitar player feel immediately at home.
Stalen snaren en een 42mm brede nut laten iedere gitarist zich meteen thuis voelen.

from the classical guitar, but is strung with steel strings for a brighter, louder sound.
steelstringgitaar is een akoestische gitaar met stalen snaren, niet te verwarren met de lapsteelgitaar.

Including 3 x nylon strings and 3 x steel strings, this standard gauge of string set is suitable for most classical guitars.
Inclusief 3 x nylon snaren en 3 x stalen snaren, dit standard graadmeter van snarenset is geschikt voor de meeste klassieke gitaren.

as well as many jazz musicians often prefer steel strings.
folk violisten, evenals vele jazzmuzikanten vaak de voorkeur aan stalen snaren.

There have been some interesting changes in the construction of steel strings and these changes have been of particular interest to cellists.
Er zijn enkele interessante wijzigingen in de constructie van stalen snaren en deze veranderingen zijn van bijzonder belang voor cellisten.

This guitar with steel strings has a smaller neck and a bigger body in comparison to the classical guitar.
Een gitaar met stalen snaren, die verder ook verschilt met de klassieke gitaar door een iets smallere hals en een grotere klankkast.

and finished with steel strings for a brighter sound
en afgewerkt met stalen snaren voor een helderder geluid

Available immediately Elixir 19077 Electric Nickel Plated Steel Strings with Optiweb Coating give you the performance of a natural string- that crisp tone,
Elixir 19077 Electric Nickel Plated Steel Strings met Optiweb Coating geven je de prestaties van een natuurlijke snaar, met de heldere toon, het natuurlijk gevoel

especially for the left hand, because steel strings feel a lot harder
vooral voor de linkerhand, omdat de metalen snaren harder en scherper aanvoelen

With steel strings and a narrow fingerboard,
Met stalen snaren en een smalle toets,

Like turning iron wire into musical steel string.
Net ijzerdraad in muzikale stalen snaren veranderen.

Set steel string. solid steel core,
Set staalsnaren, massieve kern, chroomstaal omwonden.

Set steel string. solid steel core, chrome steel wound.
Set staalsnaren, massieve kern, chroomstaal omwonden.