STRINGS - vertaling in Nederlands

• snaren
• strings
• strijkers
• touwtjes
• tekenreeksen
• koorden
• sliertjes
• reeksen
• draden
• aan touwtjes
• strengen
• strijkinstrumenten
• draadjes
• addertjes
• snaarinstrumenten

Voorbeelden van het gebruik van Strings in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

B frass in black strings or pearl chains=> 5.
B frass in zwarte sliertjes of parelsnoertjes=> 5.

Empty strings are not allowed.
Lege tekenreeksen zijn niet toegestaan.

And it changes everything. In come the strings.
Nu komen de strijkers erbij en dat verandert alles.

Strings and monokini are not allowed.
Strings en monokini zijn niet toegelaten.

To a melody played on the strings of our souls.
Naar een gespeelde melodie Aan de touwtjes van onze ziel.

Five strings, it sounds totally different.
Het klinkt heel anders. Vijf snaren.

Without these strings, the straw bales will fall apart completely.
Zonder deze draden valt de strobaal geheel uiteen.

Cookies are small and simple strings of characters known as text files.
Cookies zijn kleine en simpele reeksen van tekentjes, bekend als tekstbestanden.

Strings in heaven, myself on Earth.
Koorden in de hemel, ik op de aarde.

B frass in strings or thread fragments; pupation outside the mine> 3.
B frass in sliertjes of draadstukjes; verpopping buiten de mijn> 3.

Strings are rubbish without you.
De strijkers zijn niets zonder jou.

Added missing language strings for is-IS language in installation.
Toegevoegd ontbrekende taal strings voor is-IS taal in de installatie.

And yes, I had to pull some strings.
En, ja, ik moest aan wat touwtjes trekken.

Something tells me it pulled on the old heart strings.
Iets zegt me dat het aan de oude hart snaren trok.

Maybe the boss can pull some strings.
Misschien dat de baas aan wat touwtjes kan trekken.

The strings are made of human tissue.
De draden zijn van menselijk weefsel.

Elastic strings on top panel;
Elastische koorden op bovenste paneel;

Searches for strings in files.
Zoeken naar tekenreeksen in bestanden.

Improved handling of localized strings when the application is damaged.
Verbeterde afhandeling van gelokaliseerde reeksen wanneer de toepassing is beschadigd.

B frass in black grains or strings> 9.
B frass in zwarte sliertjes of korrels> 9.