STILL ONE MORE - vertaling in Nederlands

• nog één
• nog
• nog eentje

Voorbeelden van het gebruik van Still one more in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Yes. There's still one more thing I need to do.
Ja. Ik moet nog één ding doen.

There's still one more thing we need to fix. Come on.
Kom, we moeten nog één ding doen.

That's still one more than you.
Dat is nog steeds meer dan jij.

There's still one more teacher.
Er is nog steeds één leraar.

There's still one more trunk out there.
Er is nog steeds ergens een kist daar.

There's still one more move we can make.
Er is nog steeds één zet die wij kunnen doen.

There's still one more stage.
Er is nog steeds één fase te gaan.

There's still one more.
Er moet er nog een zijn.

there's still one more.
moet er nog iemand zijn.

There's still one more.
Er is er nog steeds één.

There's still one more!
Er is er nog een!

but there's still one more chapter to the penguins' Antarctic adventure.
er is nog één hoofdstuk over in het Antarctica-avontuur van de pinguïns.

If that's the case, there's still one more member of"Team White-Tailed Eagle.
Als dat zo is, dan is er nog een lid van het"Team Witte Staart Adelaar.

there's still one more club lying there by my foot.
er ligt nog één kegel hier aan mijn voet.

there is still one more statue the killer must cast.
is er nog een standbeeld dat de moordenaar moet gieten.

There's still one more point I can't withhold from you', continued Quan.
Er is nog een element dat ik u niet kan onthouden', vervolgt Quan.

there is still one more method which we have to discuss.
Er is nog één meer methode die we moeten bespreken.

There's still one more.
Er is ook één meer.

Still one more.- Really?
Nog één te gaan. Echt waar?

There's still one more out there.
Er loopt er nog steeds eentje rond.