NEED ONE MORE - vertaling in Nederlands

• hebben er nog één nodig
• heb nog één
• moet nog één
• wil nog één
• heb er nog één nodig
• hebben nog één
• moeten nog één
• hebben nog iemand nodig
• wil er nog een
• zoek nog één

Voorbeelden van het gebruik van Need one more in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Tommy. Well, I need one more.
Tommy. Welnu, ik heb er nog één nodig.

Yes. Well, I need one more.- Tommy.
Ja.- Tommy. Ik heb er, nog één nodig.

We need one more person to pull this off.
We moeten nog één persoon hebben om dit af te ronden.

Well, I need one more.- Tommy.
Tommy. Welnu, ik heb er nog één nodig.

We need one more thing. Found'em.
Heb ze gevonden. We hebben nog één ding nodig.

We need one more thing.
We willen nog één ding.

We need one more for a quorum.
We hebben er nog een nodig voor een quorum.

I need one more big push from you.
Ik moet nog een grote pers van je hebben.

I need one more favor.
Ik heb nog een gunst nodig.

I need one more!
Ik nog een nodig!

Come on, we need one more for the majority, guys.
Kom op, we hebben er nog 1 nodig voor de meerderheid, jongens.

I need one more to complete my political… education.
Wat zal ik zeggen. Ik heb er nog één nodig om mijn politieke… educatie te voltooien.

They need one more child.
Ze moeten nog een kind.

We need one more for basketball.
We hebben nog 'n basketballer nodig.

Yeah, I need one more Slurm.
Ja, ik wil nog een Slurm.

You think we need one more?
Denk je dat we er nog een nodig hebben?

You think we need one more.
We denken dat we er nog een nodig hebben.

I need one more!
Ik moet er nog eentje maken!

I only need one more scene to shoot.
Ik hoef nog maar een scène.

I need one more. One more..
Ik moet er nog één.-Nog één..