STILL THE BEST - vertaling in Nederlands

• nog steeds de beste
• nog altijd de beste

Voorbeelden van het gebruik van Still the best in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He was still the best at his job and all.
Hij was nog de beste in zijn werk.

You're still the best.
U bent nog steeds de allerbeste.

For this environment HDMI is still the best.
In deze omgevingen is HDMI nog steeds het beste.

The game is awesome but i think kingdom rush 2 is still the best.
Kingdom Rush is goed, maar dit spel is nog beter.

the original is still the best!
is het origineel nog steeds het beste!

And 30 years later, we're still the best of friends.
Na 30 jaar zijn we nog steeds beste vrienden.

Invented the scan tool dynamometer and its still the best.
Vond de dynamometer van het aftastenhulpmiddel uit en zijn nog het beste.

So the total release is still the best of all unloading's.
Dus van alle lossingen is de totale lossing toch nog het beste.

Both hands tied behind your back, you're still the best.
Met twee handen op je rug ben je nog de beste.

I think sometimes the traditional ways are still the best.
Soms denk ik dat de traditionele gebruiken nog de besten zijn.

Gary's plan is still the best we have.
Gary's plan is nog het beste.

Still the best. Got a healthy distrust for a big government.
Dat is nog steeds het beste. Een gezond wantrouwen voor een grote overheid.

Yes, that one is still the best”, Astrid concludes
Ja, dan is die toch het beste”, besluit Astrid

Despite the headlines, they're still the best at keeping an eye on their fellow man.
Ondanks de grote lijnen… zijn ze nog steeds het beste in hun medemens in de gaten houden.

The Basilica of St. George is still the best preserved Romanesque place of worship in the city.
De Basiliek van St. George is nog steeds de best bewaarde Romaanse gebedsplaats in de stad.

They're still the best at keeping an eye on their fellow man. Despite the headlines.
Ondanks de grote lijnen… zijn ze nog steeds het beste in hun medemens in de gaten houden.

At keeping an eye on their fellow man. Despite the headlines, they're still the best The Germans.
De Duitsers. Ondanks de grote lijnen… zijn ze nog steeds het beste in hun medemens in de gaten houden.

totally original 996 Carrera 4S- still the best in the series.
geheel originele 996 Carrera 4S, toch de mooiste uit de serie.

We're still the best!
maar we zijn toch de beste.

You buy the hottest car in town, but still the best is missing.
Koop je de populairste auto in de stad, maar mis je het beste nog.