STOIC - vertaling in Nederlands

• stoïcijns
• een stoïcijn
• stoicijns
• stoïsche
• stoic
• stoïcijnse

Voorbeelden van het gebruik van Stoic in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You see that stoic jaw line, patrician profile. What?
Je ziet die stoïcijnse kaaklijn… dat aristocratische profiel. Wat?

She's always so stoic.
Ze is altijd zo stoïcijns.

Years we have grim, stoic, drinking problem Dad.
Jaar hebben we een grimmige, stoïcijnse, vader met een drankprobleem.

Lucius Fox called my father a stoic.
Lucius Fox noemde m'n vader stoïcijns.

Live like that stoic bird.
Leef als die stoïcijnse vogel.

Just… She's always so… stoic.
Ze is altijd zo stoïcijns.

The joints drywall in the middle of avertical stoic profile.
De gewrichten gipsplaten in het midden van eenverticale stoïcijnse profiel.

You're being very stoic.
Je bent erg stoïcijns.

You been doing the stoic Black Zero thing long?
Of is het een probeersel? Doe je die stoïcijnse Black Zero-act al lang?

A jackie o. very stoic.
Een Jackie O. Erg stoïcijns.

She was normal, stoic, brooding May. Nothing.
Niets. Ze was haar normale, stoïcijnse, broeierige zelf.

Nothing. She was normal, stoic, brooding May.
Niets. Ze was haar normale, stoïcijnse, broeierige zelf.

And you can wow him with your stoic, silent demeanor.
En jij doet het met je stoïcijnse, stille gedrag.

And a stoic, still face might mean.
En een stoïsch, bewegingsloos gezicht.

Bruce, your father was a true Stoic.
Bruce, je vader was een echte stoïcijn.

And a stoic.
En een stoïcijn.

Lucius Fox called my father a stoic!
Lucius Fox noemde mijn vader een stoïcijn.

Big, strong, stoic Tom Foss.
De grote, sterke, stoicijnse Tom Foss.

I'm more of a fast-blinking, stoic, removed, uncomfortably self-aware type.
Ik ben meer een snel knipperende, stoïsch, teruggetrokken, ongemakkelijk zelfbewust type.

If he can't come up with a clever quip about something… then he goes stoic.
Als hij geen slimme opmerking weet, doet hij stoïcijns.