STOP CHILD LABOUR - vertaling in Nederlands

• stop kinderarbeid

Voorbeelden van het gebruik van Stop child labour in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

For years now Stop Child Labour has argued in favour of an approach to address child labour in the whole supply.
Stop Kinderarbeid pleit al jaren voor een aanpak van kinderarbeid in de hele keten en moedigt kledingbedrijven aan actief mee te doen met de nu ontwikkelde'nationale aanpak.

look through the website of SOMO and Stop Child Labour Dutch article.
zoek op nieuwssites en kijk op de website van SOMO en Stop Kinderarbeid.

Child labour in shoe manufacturing Stop Child Labour, Jun 11, 2012 Shoes produced by children are still for sale in the Netherlands.
Kinderarbeid in de schoenensector Stop Kinderarbeid, 11 jun 2012 In Nederland zijn nog steeds schoenen te koop die gemaakt zijn door kinderen.

Is the Commission aware of the content of the campaign,‘Stop Child Labour- School is the Best Place to Work!'?
Is de Commissie op de hoogte van de inhoud van de campagne"Stop Kinderarbeid- School, de beste werkplaats"?

The Stop Child Labour Coalition and the India Committee of the Netherlands(ICN)
De Stop Kinderarbeid Coalitie en de Landelijke India Werkgroep(LIW)

Stop Child Labour aims to eliminate all forms of child labour and to ensure quality fulltime education for all children until the age of 15.
Stop Kinderarbeid maakt zich sterk voor kinderarbeidvrije productieketens en zet zich in voor de uitbanning van álle vormen van kinderarbeid en voor kwalitatief goed, regulier dagonderwijs voor kinderen tot ten minste 15 jaar.

including Unicef, Stop Child Labour and Solidaridad, signed an agreement on this issue.
waaronder Unicef, Stop Kinderarbeid, en Solidaridad, een convenant ondertekende over deze kwestie.

IndiaNews- January 23, 2012 MV Foundation gets 1 million children into school The campaign Stop Child Labour congratulates MV Foundation with her enormous success.
IndiaNieuws- 20 januari 2012 Jarige MV Foundation stuurt 1 miljoen kinderen naar school De campagne Stop Kinderarbeid- School, de beste werkplaats is enorm trots op het succes van haar partnerorganisatie MV Foundation.

The campaign‘Stop Child Labour- School is the best place to work' recently published the‘Action Plan for Companies to Combat Child Labour..
In het kader van de campagne„Stop kinderarbeid- School, de beste werkplaats” is onlangs het„Actieplan kinderarbeidvrij ondernemen” gepubliceerd.

Stop Child Labour and its member organisation India Committee of the Netherlands work on combating child labour, including in the production of textiles and garments.
Stop Kinderarbeid en haar lidorganisatie Landelijke India Werkgroep spannen zich in om kinderarbeid te bestrijden, onder meer bij de productie van textiel en kleding.

This is the conclusion of the Stop Child Labour(SCL) report Working on the Right Shoes which examined 28 Dutch
Dat blijkt uit het Stop Kinderarbeid rapport Working on the Right Shoes waarvoor 28 Nederlandse

Programme Manager of Stop Child Labour.
programma manager van Stop Kinderarbeid.

Modern slavery and child labour in Indian quarries: Stop Child Labour urges companies and government to take action(ICN/Stop Child Labour): Modern slavery is widespread in Indian quarries.
Moderne slavernij en kinderarbeid in Indiase steengroeven: Stop Kinderarbeid roept bedrijven en overheid op om in actie te komen(LIW/Stop Kinderarbeid)In Indiase steengroeves is massaal sprake van moderne slavernij.

The campaign‘Stop Child Labour- School is the best place to work' welcomes the European Parliament's new report on child labour in developing countries.
De campagne‘Stop Kinderarbeid- School, de beste werkplaats' is verheugd over de nieuwe kinderarbeidresolutie van het Europees Parlement.

Fair Labor Association and Stop Child Labour recommend creation of'Child Labour Free Zone' and more responsible and transparent supply chains in leather and footwear production.
Stop Kinderarbeid en Fair Labor Association willen'kinderarbeidvrije zone' en verantwoorde toeleveringsketens bij de productie van leer en schoenen.

Stop Child Labour partner sees small steps to end child labour in India(Stop Child Labour): Venkat Reddy has been active in combating child labour in India since the 1990s.
Stop Kinderarbeid partner ziet kleine stapjes in de strijd tegen kinderarbeid in India(Stop Kinderarbeid): Venkat Reddy zet zich namens de MV Foundation al sinds de jaren negentig in tegen kinderarbeid in India en is ook lid van de adviesraad voor kinderarbeid van het Indiase ministerie van arbeid.

Cooperating with the Private Sector in Child Labour Free Zones in India(brochure Stop Child Labour) Efforts to reduce and remediate child labour require attention from multiple angles.
Samenwerking met bedrijven in Kinderarbeid vrije Zones in India(Stop Kinderarbeid) Pogingen om kinderarbeid terug te dringen en kinderen een betere toekomst te geven vereisen aandacht vanuit meerdere invalshoeken.

Modern slavery and child labour in Indian quarries: Stop Child Labour urges companies and government to take action(PRESS RELEASE ICN/Stop Child Labour): Modern slavery is widespread in Indian quarries.
Moderne slavernij en kinderarbeid in Indiase steengroeven: Stop Kinderarbeid roept bedrijven en overheid op om in actie te komen(PERSBERICHT LIW/Stop Kinderarbeid)In Indiase steengroeves is massaal sprake van moderne slavernij.

Successes and lessons from Stop Child Labour evaluation(Stop Child Labour): An external Stop Child Labour evaluation concludes that there is a significant reduction of child labour and increased school attendance in child labour free zones.
Successen en lessen uit evaluatie Stop Kinderarbeid(Stop Kinderarbeid): Een externe evaluatie van het Stop Kinderarbeid programma laat zien dat er een significante afname is van kinderarbeid en dat meer kinderen naar school gaan in onze kinderarbeidvrije zones.

coordinator of Stop Child Labour.
coördinator van Stop Kinderarbeid.